Vertaling van "magnesita's activities for unfired magnesite-based refractory " (Engels → Frans) :

All of Magnesita's activities for unfired magnesite-based refractory products in the European Economic Area (EEA) All of RHI's dolomite activities in the EEA.
la totalité des activités de Magnesita concernant les produits réfractaires à base de magnésite non cuits dans l'Espace économique européen (EEE); la totalité des activités de RHI liées à la dolomite dans l'EEE.

The Commission also raised competition concerns for shaped unfired magnesite-based refractories
Elle avait également soulevé des préoccupations en matière de concurrence concernant les réfractaires à base de magnésite façonnés et non cuits.

The Commission found that refractory products have different properties and applications, and can be distinguished according to shape (shaped or unshaped), main component (dolomite- or magnesite-based) and thermal treatment (fired or unfired).
La Commission a constaté que les produits réfractaires ont des propriétés et des applications différentes et peuvent être distingués selon leur forme (façonnés ou non façonnés), leur élément principal (à base de dolomite ou de magnésite) et leur traitement thermique (cuits ou non cuits).

Magnesita Refratários, based in Brazil, is active in mining, production and marketing of refractory materials and services.
Magnesita Refratários, entreprise ayant son siège au Brésil, est active dans les domaines de l'extraction, de la production et de la commercialisation de matériaux réfractaires, ainsi que dans la fourniture de services connexes.