Traduction de «madrid this morning by eib vice-president magdalena » (Anglais → Français) :

The agreement was signed in Madrid this morning by EIB Vice-President Magdalena Álvarez and Banca March’s CEO, José Nieto.
L'accord a été conclu ce matin à Madrid par Magdalena Álvarez Arza, vice-présidente de la BEI, et Jose Nieto, directeur général de Banca March.

The loan agreement was signed in Madrid this morning by EIB Vice-President Magdalena Álvarez and ICO’s CEO, Román Escolano.
Le contrat de prêt a été signé ce matin à Madrid par Magdalena Álvarez Arza, vice-présidente de la BEI, et le président de l’ICO, Román Escolano.

EIB Vice-President Magdalena Álvarez Arza and Repsol’s CEO Antonio Brufau signed the finance contract in Madrid this morning.
Mme Magdalena Álvarez Arza, vice-présidente de la BEI, et M. Antonio Brufau, président de Repsol, ont signé ce matin à Madrid le contrat de financement correspondant à cette opération.

EIB Vice-President Magdalena Álvarez Arza and Iberdrola’s CEO, Ignacio Sánchez Galán, signed the finance contract in Madrid this morning.
Mme Magdalena Álvarez Arza, vice-présidente de la BEI, et Ignacio Sánchez Galán, le président d’Iberdrola, ont signé ce jour à Madrid le contrat de financement relatif à cette opération.

The operational contract was signed in Seville this morning by EIB Vice-President Magdalena Álvarez Arza, BBVA’s Territorial Director (south), Agustín Vidal-Aragón de Olives, and BBVA’s BEC Regional Director (south), Juan de Ortueta Montfort, in the presence of the Government of Andalusia’s Minister for the Economy, Innovation and Science, Antonio Ávila Cano.
Le contrat opérationnel a été signé ce matin à Séville par Magdalena Álvarez Arza, vice­présidente de la BEI, Agustín Vidal-Aragón de Olives, le directeur de la BBVA pour la région sud de l’Espagne, et Juan de Ortueta Montfort, le directeur du département BEC de la BBVA pour la région sud, en présence d’Antonio Ávila Cano, le ministre de l’économie, de l’innovation et de la science de la Junta de Andalucía.