Traduction de «lynch-staunton nolin oliver » (Anglais → Français) :

Members of the committee present: The Honourable Senators Angus, Biron, Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kroft, Lynch-Staunton, Massicotte, Oliver and Tkachuk (9).
Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Angus, Biron, Hervieux-Payette, p.c., Kelleher, c.p., Kroft, Lynch-Staunton, Massicotte, Oliver et Tkachuk (9).

Members of the committee present: The Honourable Senators Andreychuk, Hubley, Joyal, P.C., Lynch-Staunton, Milne, Oliver, Pépin, Ringuette-Maltais, Rompkey, P.C., Smith, P.C., Statton and Wiebe (12).
Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Hubley, Joyal, c.p., Lynch-Staunton, Milne, Oliver, Pépin, Ringuette-Maltais, Rompkey, c.p., Smith, c.p., Statton et Wiebe (12).

Andreychuk Atkins Beaudoin Bolduc Buchanan Carney Cochrane Comeau DeWare Di Nino Forrestall Ghitter Grimard Kelleher Keon Kinsella LeBreton Lynch-Staunton Nolin Oliver Roberge Robertson Rossiter Spivak Stratton Tkachuk-26
Andreychuk, Atkins, Beau doin, Bolduc, Buchanan, Carney, Cochrane, Comeau, DeWare, Di Nino, Forre stall, Ghitter, Grimard, Kelleher, Keon, Kinsella, LeBreton, Lynch-Staunton, Nolin, Oliver, Roberge, Robertson, Rossiter, Spivak, Stratton, Tkachuk-26

Beaudoin, Comeau, Doyle, Forrestall, Kinsella, Lavoie-Roux , LeBreton, Lynch-Staunton, Murray, Oliver, Prud'homme, Simard, Spivak, Wood-14
Beaudoin Comeau Doyle Forrestall Kinsella Lavoie-Roux LeBreton Lynch-Staunton Murray Oliver Prud'homme Simard Spivak Wood-14

The Honourable Senators Beaudoin Comeau Doyle Forrestall Kinsella Lavoie- Roux Le Breton Lynch- Staunton Murray Oliver Prud'hom me Si mard Spi vak Wood-1 4
Les honorables sénateurs Beaudoin Comeau Doyle Forrestall Kinsella Lavoie-Roux Le Breton Lynch-Staunton Murray Oliver Prud'homme Simard Spivak Wood-1 4