Vertaling van "low-fare carriers like westjet might " (Engels → Frans) :

However, niches for low-fare carriers like WestJet might still exist.
Cependant, il existerait encore des créneaux pour les transporteurs à tarif modique comme WestJet.

Mr. Stephen C. Smith, President, WestJet: I am the president and chief executive officer of WestJet Airlines Limited, a regional low-fare carrier based in Calgary, Alberta.
M. Stephen C. Smith, président, WestJet: Je suis président-directeur général de WestJet Airlines Limited, un transport régional à bas tarifs dont le siège social se trouve à Calgary, en Alberta.

WestJet Airlines, a low-cost, low-fare carrier, which operates mainly in western Canada, posted record earnings in 1998 of $14.1 million, a 34% increase over 1997.
WestJet Airlines Ltd., un transporteur bon marché qui exerce essentiellement ses activités dans l'ouest du Canada, a déclaré en 1998 un bénéfice record de 14,1 millions de dollars, 34 p. 100 de plus qu'en 1997.

Flying in these sorts of markets in the United States is contracted out to 19-to 30-seat feeder airlines that operate with unit costs three to four times higher than those of a carrier like WestJet, making low fares unsustainable.
La desserte de localités de cette taille aux États-Unis est confiée par contrat à des compagnies aériennes de troisième niveau qui exploitent des appareils de 19 à 30 places et dont les coûts unitaires sont de trois à quatre fois plus élevés que ceux d'un transporteur comme WestJet, ce qui rend impossible d'offrir des tarifs abordables.

I am the president and chief executive officer of WestJet Airlines, a regional low-fare carrier operating completely in western Canada, based in Calgary, Alberta.
Je suis président et directeur général de WestJet Airlines, un transporteur régional à bas tarifs qui dessert l'Ouest du pays et dont le siège se trouve à Calgary, en Alberta.