Vertaling van "locations for economic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

economic obsolescence | locational obsolescence | locational extrinsic obsolescence | environmental obsolescence | social obsolescence
désuétude économique | désuétude de situation | désuétude de situation extrinsèque

find solutions location and navigation problems by using GPS tools | solve location and navigation problem by using GPS tools | resolve location and navigation issues by using GPS tools | solve location and navigation problems by using GPS tools
résoudre les problèmes de localisation et de navigation à l'aide d'outils GPS

adapt artistic concept to location | adapt artist's perspective to the location | adapt artistic plan to location | adapt artistic plan to the location
adapter le plan artistique au lieu

scan animals to locate microchips | use scanner to locate microchips in animals | scan an animal to locate a microchip | scan an animal to locate a micro-chip
passer un animal au lecteur de puce électronique | scanner un animal pour détecter une puce électronique

caller location information | caller’s location information | calling line identity information | CLI | emergency caller location information | LI | location information | ECLI [Abbr.]
localisation de l'appelant

location of industry [ choice of industrial site | factory location | industrial location ]
implantation industrielle [ choix du site industriel | localisation d'usine | localisation industrielle ]

choice of industrial site | factory location | industrial estate | industrial location | location of industry
choix du site industriel | implantation industrielle | localisation industrielle

indexing pip | locating lug | locating notch | locating pip | register pip | spotting bar
ergot de positionnement | ergot de repérage

undercarriage locator bar | running gear locator bar | sliding undercarriage locator bar | sliding running gear locator bar
goupille de positionnement | goupille de positionnement de train roulant coulissant

strong location | good location | great location
emplacement de choix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On this basis, an assessment should be undertaken of the effects on the location of economic activity and investment.
Sur cette base, il conviendrait d'évaluer les effets de ces dispositions sur la localisation des activités économiques et sur les mécanismes d'investissement.

These policies have a direct effect on the competitiveness of the EU economy as a whole and influence the location of economic activity.
Ces politiques des réseaux ont un impact direct sur la compétitivité de l'ensemble de l'économie de l'Union et influencent les choix de localisation des activités économiques.

Closer integration has led, with the support of cohesion policies -- which have stimulated trade flows and influenced the location of economic activity -- to a narrowing of disparities between economies.
Une intégration plus forte a débouché, avec l'aide des politiques de cohésion -- qui ont stimulé les flux commerciaux et influé sur la localisation de l'activité économique -- sur un rétrécissement des écarts entre économies.

Key aspects are finding optimum locations for economic activities whilst avoiding conflict between the various uses, the most efficient use of space, and the effective management of marine development and its associated development on-shore.
Il sera notamment essentiel de trouver les lieux les mieux adaptés aux activités économiques tout en évitant les conflits entre les diverses utilisations, d'utiliser l'espace le plus efficacement possible et de gérer de manière effective le développement maritime et son développement connexe à terre.

At the Nova Scotia Film Development Corporation we tend to look at ourselves as being located in economic development and tourism, both as an economic story and a cultural story.
À la société de développement de l'industrie cinématographique de la Nouvelle-Écosse, nous avons tendance à nous considérer comme au centre du développement économique et du tourisme, tant sur le plan économique que sur le plan culturel.

Such limitation shall not have the effect of restricting the right to pick up passengers at any station located along the route of an international service and to set them down at another, including stations located in the same Member State, except where the exercise of that right would compromise the economic equilibrium of a public service contract.
Une telle limitation ne peut avoir pour effet de restreindre le droit de prendre des voyageurs dans une gare située sur le trajet d'un service international et de les déposer dans une autre, y compris dans des gares situées dans un même État membre, sauf dans les cas où l'exercice de ce droit compromettrait l'équilibre économique d'un contrat de service public.

Recent studies on the geographical location of economic activity in the EU are not supportive of the general belief that increased economic integration will result in higher regional specialisation and spatial concentration of industry.
Des études récentes sur la localisation géographique de l'activité économique dans l'UE ne confortent pas l'idée selon laquelle un renforcement de l'intégration économique contribue à accroître la spécialisation régionale et la concentration spatiale des industries.

British Columbia, with its size, population, location and economic development, constitutes a region of interest that requires its own recognition on regional issues.
En raison de sa taille, de sa population, de son emplacement et de son développement économique, la Colombie-Britannique est une région qui a des intérêts particuliers et qui exige une reconnaissance de ses caractéristiques régionales.

For the province of Manitoba losses are estimated at $15 million annually. No published data could be located for economic losses Canada-wide.
Il n'a pas été possible de trouver des données publiées sur les pertes économiques dans l'ensemble du Canada.

Ukraine's strategic location, its economic potential and the large population of Canadians of Ukrainian descent made this country an area of Canadian interest.
L'emplacement stratégique de l'Ukraine, son potentiel économique et le grand nombre de Canadiens d'origine ukrainienne font que ce pays revêt un intérêt particulier pour le Canada.