Vertaling van "local government phil hogan " (Engels → Frans) :

Minister for The Environment, Community and Local Government Phil Hogan TD said: “I am delighted that the EIB has decided to support my Department’s Water Services Investment Programme with a loan of €200 million which will assist in funding 23 water projects.
Phil Hogan, le ministre irlandais de l’environnement, de la communauté et des collectivités locales, a déclaré : « Je me félicite de la décision de la BEI de soutenir le programme d’investissement de mon ministère en faveur des services liés à l’eau, en accordant un prêt de 200 millions d’EUR qui aidera à financer 23 projets dans le secteur de l’eau.

This is very good news for Ireland, and demonstrates in a very concrete way the added value European investment can bring to local development" said European Commissioner Phil Hogan.
C’est une très bonne nouvelle pour l’Irlande, et cela démontre très concrètement la valeur ajoutée que peuvent apporter les investissements européens au développement local», a déclaré le commissaire européen Phil Hogan.

Cooperation in the field of geographical indications is part of our mutual commitment for a quality agriculture that preserves local products", said EU Agriculture and Rural Development Commissioner Phil Hogan
La coopération dans le domaine des indications géographiques s’inscrit dans notre engagement commun pour une agriculture de qualité préservant les produits locaux».

Mr Phil HOGAN Minister for Environment, Community and Local Government
M. Phil HOGAN Ministre de l'environnement, de la communauté et des collectivités locales

The lack of information and communication thus had an effect at a number of levels (national and local authorities; central government and those involved locally; farmers and their representative organisations): farmers reproached the trade unions for their inability to distance themselves from the government's views and for their failure to provide appropriate and clearer information, particularly on the subject of vaccination; for their part the NFU representatives regretted that the Ministry of Agriculture had not responded to their requests for information and had not supplied the necessary information regarding possible recourse to vaccination (Mr Phil Owens; Mrs Ann Morgan; Mr Anthony Gibson; Mr Graham Davey, Group Director, Economic and Community Regeneration, Powys County Council; Mr John Burnett, MP; Mr Tim Brookes; Mr Alan Beat).
Le manque de communication et d'information a ainsi affecté plusieurs niveaux (autorités nationales et locales; administrations centrales et acteurs sur le terrain; éleveurs et organisations représentatives) : les exploitants ont ainsi reproché aux syndicats de n'avoir pas su se démarquer des positions gouvernementales et de ne pas leur avoir fourni une information appropriée et plus claire en particulier sur le dossier de la vaccination; les représentants de la NFU ont de leur côté regretté que le ministère de l'agriculture n'ait pas répondu à leurs demandes d'information et ne leur ait pas donné l'information nécessaire quant à un recours éventuel à la vaccination (Mr Phil Owens; Mrs Ann Morgan; Mr Anthony Gibson; Mr Graham Davey, Groupe Director, Economic and Community Regeneration, Powys County Coucil; Mr John Burnett, MP; Mr Tim Brookes; Mr Alan Beat).