Vertaling van "loan contracts worth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

prepare a loan contract | prepare contracts for loans | draft loan contracts | prepare loan contracts
préparer des contrats de prêt

examine debt contract documents | examine loan contract documents | examine debt documents | examine mortgage loan documents
examiner des documents de prêts hypothécaires | examiner des documents de prêts immobiliers

negotiate loan contract | negotiate loan settlements | negotiate credit agreements | negotiate loan agreements
négocier des contrats de prêt

building loan contract | building savings agreement | building savings contract | housing savings contract
contrat d'épargne-logement | CEL [Abbr.]

credit agreement | loan agreement | loan contract
accord de prêt | contrat de crédit | contrat de financement | contrat de prêt | convention de prêt

loan agreement | loan contract
contrat de prêt

An Act to amend the Cities and Towns Act and the Municipal Code of Québec concerning loans contracted by municipalities
Loi modifiant la Loi sur les cités et villes et le Code municipal du Québec concernant les emprunts des municipalités

foreign loan contract
accord de prêt avec l'étranger

loan let other than by contract
prêt extracontractuel

contract loan
prêt sous contrat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Thus, in the past three years, the EIB has signed loan contracts worth a little over €1.4 billion (MAD 16 billion) for the implementation of projects in key sectors of the Moroccan economy such as energy, SMEs, infrastructure, water, agriculture and the training of young people.
La BEI a ainsi signé depuis trois ans un peu plus d’1,4 milliard d’euros (16 milliards de MAD environ) de financements pour la mise en œuvre de projets dans les secteurs clefs de l’économie marocaine tels que l’énergie, les PME, les infrastructures, l’eau, l’agriculture, la formation des jeunes.

On Monday 25 October, Philippe Maystadt, President of the European Investment Bank (EIB), and Benoît Lutgen, the Walloon Region’s Minister of Public Works, signed EIB loan contracts worth EUR 375 million for financing works in Belgium’s Walloon Region: EUR 250 million will go to the road network and EUR 125 million will support the development of the inland waterway system.
Ce lundi 25 octobre, Philippe Maystadt, Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) et Benoît Lutgen, Ministre wallon des Travaux publics ont officiellement conclu, par la signature des contrats, les accords portant sur 375 millions d’euros de prêt BEI pour la réalisation de travaux en Wallonie ; 250 millions seront consacrés au réseau routier et 125 millions iront au développement du réseau fluvial.

Mr. Charlie Penson (Peace River, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the government is at it again, undermining the World Trade Organization by offering Northwest Airlines a subsidized loan worth more than a billion dollars to ensure that Bombardier secures a contract with another large American airline.
M. Charlie Penson (Peace River, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le gouvernement remet ça! Il mine une fois de plus les règles de l'OMC en offrant à Northwest Airlines un prêt subventionné d'une valeur supérieure à un milliard de dollars afin de garantir à Bombardier l'obtention d'un contrat de vente à cette grande société aérienne américaine.

Home and auto insurance contracts are not like the other financial instruments because they expire after one year and cannot be used as collateral for a loan, nor do they form part of a person's net worth.
Les contrats d'assurance auto et habitation ne sont pas comme les autres instruments financiers parce qu'ils expirent au bout d'un an et qu'ils ne peuvent pas servir de garantie de prêt et ils ne sont pas inclus dans le calcul de la valeur nette du patrimoine d'une personne.

Loans for projects under appraisal or pending contract negotiations are worth over EUR 1 bn.
Les prêts à l’appui de projets en cours d’instruction ou en phase de négociation de contrat se montent à plus de 1 milliard d’EUR.