Lieutenant-General Walter Semianiw, Commander, Canada Command, National Defence: Thank you, general; sorry, Mr. Chair.
Lieutenant-général Walter Semianiw, commandant, Commandement Canada, Défense nationale : Merci, mon général, je m'excuse, monsieur le président.