Traduction de «library’s web-based » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Intraocular lens web-based calculator
calculatrice utilisant le Web pour lentille intraoculaire

Hemodynamic modeling web-based application software
logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique

standards for web-based e-learning
normes d’apprentissage en ligne

design web-based courses
concevoir des cours en ligne

web-based email | webmail
courrier électronique web | courrier web | messagerie web | webmail

web-based service
service fondé sur le web

genetic database [ DNA library | gene bank | gene library | genetic catalogue | genetic databank | genetic data bank | genetic data base | genetic information database | genomic library | [http ...]
base de données génétiques [ banque de données génétiques | banque de gènes | banque de génomes | banque d’ADN | base de données et d'informations sur les gènes | bibliothèque de gènes | catalogue des gènes | génothèque ]

Plan of action aimed at library cooperation based on the application of new information technologies
Plan d'action visant à promouvoir la coopération entre bibliothèques sur la base de l'application des nouvelles technologies de l'information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

36. Emphasises the importance of transferring knowledge and technology - including disaster risk reduction technology - to GCCA partner countries; to this end, calls on the Commission to promote a web-based 'library' of relevant climate adaptation data and to facilitate an exchange programme for climate adaptation experts between those countries;
36. souligne l'importance du transfert de connaissances et de technologies – notamment des technologies liées à la réduction des risques de catastrophe – vers les pays partenaires de l'AMCC; à cette fin, demande à la Commission de promouvoir une "bibliothèque en ligne" recueillant les données pertinentes en matière d'adaptation au changement climatique et d'encourager un programme d'échange entre spécialistes de ce domaine issus de ces pays;

36. Emphasises the importance of transferring knowledge and technology - including disaster risk reduction technology - to GCCA partner countries; to this end, calls on the Commission to promote a web-based 'library' of relevant climate adaptation data and to facilitate an exchange programme of climate adaptation experts between those countries;
36. souligne l'importance du transfert de connaissances et de technologies – notamment des technologies liées à la réduction des risques de catastrophe – vers les pays partenaires de l'Alliance; à cette fin, demande à la Commission de promouvoir une "bibliothèque en ligne" recueillant les données pertinentes en matière d'adaptation au changement climatique et d'encourager un programme d'échange entre spécialistes de ce domaine issus de ces pays;

3. Emphasises the importance of transferring knowledge and technology - including disaster risk reduction technology - to GCCA partner countries; to this end, calls on the Commission to promote a web-based 'library' of relevant climate adaptation data and to facilitate an exchange programme of climate adaptation experts between those countries;
3. souligne l'importance du transfert de connaissances et de technologies – notamment des technologies liées à la réduction des risques de catastrophe – vers les pays partenaires de l'AMCC; à cette fin, demande à la Commission de promouvoir une "bibliothèque en ligne" recueillant les données pertinentes en matière d'adaptation au changement climatique et d'encourager un programme d'échange entre spécialistes de ce domaine issus de ces pays;

A web-based info-library will provide all relevant information.
Une bibliothèque d'information en ligne fournira toutes les données nécessaires.

c) Support the creation of a web-based ‘Digital NN Library’ to analyse the diverse landscape of NN in Europe and to draw together data from a wide range of sources e.g. publications, patents, companies, market data, RD projects, organisations;
c) soutenir la création d’une « bibliothèque NN numérique » basée sur l’internet pour analyser les différents paysages de NN en Europe et regrouper les informations provenant d’un large éventail de sources (publications, brevets, sociétés, données commerciales, projets de RD, organismes, etc.);

c) Support the creation of a web-based ‘Digital NN Library’ to analyse the diverse landscape of NN in Europe and to draw together data from a wide range of sources e.g. publications, patents, companies, market data, RD projects, organisations.
c) soutenir la création d’une « bibliothèque NN numérique » basée sur l’internet pour analyser les différents paysages de NN en Europe et regrouper les informations provenant d’un large éventail de sources (publications, brevets, sociétés, données commerciales, projets de RD, organismes, etc.).

In fact, our library is web-based, with access to a host of online systems and inter-library loans throughout North America.
En fait, notre bibliothèque est électronique, donne accès à toute une gamme de systèmes en ligne et à des prêts entre bibliothèque partout en Amérique du Nord.

It's a web-based library and is known as the best of its kind around the world so said The Wall Street Journal at one point.
Il s'agit d'une bibliothèque en ligne et elle est réputée comme la meilleure de son genre dans le monde entier comme l'a dit le Wall Street Journal un jour.

The quality and presentation of the Library’s web-based content, and the experience of clients seeking and using that content, are essential components in the Library’s effort to enhance and improve digital access and service for parliamentarians and Canadians.
La qualité et la présentation du contenu Web de la Bibliothèque ainsi que l’expérience des clients qui cherchent et utilisent ce contenu sont des éléments essentiels des efforts déployés par la Bibliothèque pour améliorer l’accès et les services numériques qu’elle propose aux parlementaires et aux Canadiens.