Vertaling van "let me unpack " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Let Me Be Me
Hé, j'capable

let me explain
je m'explique

let me assure
je suis convaincu [ sachez que ]

SDIF unpacker | SGML Document Interchange Format unpacker
format d'échange de document SGML non condensé

let-off | let-off device | pay-off | pay-off device
dispositif de déroulement

subletting | sub-letting | underletting | under-letting
sous-location

leasing agent | letting consultants | leasing agents | letting agent
conseillère de location en immobilier | négociatrice en location immobilière | agent de location immobilière/agente de location immobilière | négociateur en location immobilière

assist with luggage storage | comment: luggage is singular and plural. Should be singular handle guests' luggages | handle guest luggage | pack and unpack guest luggage
offrir des services de gestion des bagages des clients | administrer les bagages des clients | gérer les bagages des clients

hiring [ letting | renting | Leasing(STW) ]
location [ louage ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Let me unpack those two points very quickly.
Permettez-moi de vous expliquer ces deux points très brièvement.

We also think it would be quite costly (1745) Let me unpack those in a little more detail.
Nous considérons aussi que cela serait très onéreux (1745) Permettez-moi d'exposer ces objections de manière plus détaillée.

Ms. Jill Sinclair: You've asked several questions, Mr. McGuire, so let me just unpack them.
Mme Jill Sinclair: Vous avez posé plusieurs questions, monsieur McGuire; laissez-moi les séparer.