Vertaling van "length and operate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tree-length harvester operator [ tree harvester operator | feller-delimber operator ]
conducteur d'abatteuse-ébrancheuse [ conductrice d'abatteuse-ébrancheuse ]

length of waterline | length on load waterline | length on waterline | waterline length | LWL [Abbr.]
longueur à la flottaison

cutting edge length | cut edge length | flute length | cutting length | cut length
longueur taillée

length of line operated
longueur de ligne exploitée

length of line operated
longueur exploitée

A rare intestinal disorder of neonates of unknown aetiology. Patients are born with a short small bowel (less than 75 cm in length) that compromises proper intestinal absorption and leads chronic diarrhoea, vomiting and failure to thrive.
syndrome du grêle court congénital

fixed-word-length computer [ fixed word length computer | fixed-word length computer | fixed word-length computer ]
ordinateur à mots de longueur fixe

point length | drill point length | drill length | pilot length
longueur de la pointe

tree length/log length harvesting [ tree length/log length system ]
exploitation par arbres entiers et bois courts

thread length | threaded length | length of thread
longueur filetée | partie filetée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Joseph Randell: Only on certain stage lengths, because operating jets on 100-mile stage lengths would be extremely inefficient.
M. Joseph Randell: Seulement pour certains trajets, parce que ce n'est absolument pas efficace d'utiliser des jets pour un trajet de 100 milles.

(a) minimum length of operating circuit;
a) la longueur minimum du circuit de fonctionnement;

This bill is long awaited enabling legislation required to convert Revenue Canada from a government department into an arm's length special operating agency.
Ce projet de loi est la mesure législative habilitante longtemps attendue et nécessaire pour convertir le ministère du Revenu en un organisme de service spécial indépendant.

I want to be very clear, as many of my colleagues have been, about our opposition to Bill C-43. Our opposition is to a piece of legislation that enables this government to convert Revenue Canada from a government department into an arm's length, special operating agency.
Je veux dire sans ambages, comme l'ont déjà fait bon nombre de mes collègues, que nous sommes opposés au projet de loi C-43, mesure qui permet au gouvernement de convertir Revenu Canada, qui est un ministère fédéral, en un organisme de service spécial.

3. By 30 September 2014 France shall present to the Commission an action plan setting out the measures to be taken in order to ensure the full implementation of Regulation (EC) No 1224/2009 from 1 January 2017 concerning fishing vessels which are less than 9 meters in overall length and operate from the French department of Mayotte.
3. D’ici au 30 septembre 2014, la France présente à la Commission un plan d’action fixant les mesures à prendre pour assurer la mise en œuvre intégrale du règlement (CE) n° 1224/2009 à compter du 1er janvier 2017 en ce qui concerne les navires de pêche dont la longueur hors tout est inférieure à 9 mètres et qui opèrent à partir du département français de Mayotte.

2. By 1 January 2015 , France shall establish a national scheme of control applicable to fishing vessels which are less than 10 meters in overall length and operate from Mayotte.
2. D’ici au 1 janvier 2015 , la France met en place un système national de contrôle applicable aux navires de pêche d’une longueur hors tout inférieure à 10 mètres et qui opèrent à partir de Mayotte.

1. Until 31 December 2021 , Article 5(3) and Articles 6, 8, 41, 56, 58 to 62, 66, 68 and 109 shall not apply to France in respect of fishing vessels which are less than 10 meters in overall length and operate from Mayotte, their activities and their catch.
1. Jusqu’au 31 décembre 2021 , l’article 5, paragraphe 3, et les articles 6, 8, 41, 56, 58 à 62, 66, 68 et 109 ne s'appliquent pas à la France en ce qui concerne les navires de pêche d'une longueur hors tout inférieure à 10 mètres et qui opèrent à partir de Mayotte, leurs activités et leurs captures.

6. Until 31 December 2021 , France shall keep a provisional register of fishing vessels which are less than 10 meters in overall length and operate from Mayotte.
6. Jusqu’au 31 décembre 2021 , la France tient un fichier provisoire des navires de pêche d’une longueur hors tout inférieure à 10 mètres et qui opèrent à partir de Mayotte.

5. By way of derogation from paragraph 1, France shall be exempted until 31 December 2021 from the obligation to include in its register of Union fishing vessels those vessels which are less than 10 meters in overall length and operate from Mayotte.
5. Par dérogation au paragraphe 1, la France est dispensée jusqu’au 31 décembre 2021 de l’obligation d’inscrire dans son fichier des navires de pêche de l’Union les navires dont la longueur hors tout est inférieure à 10 mètres et qui opèrent à partir de Mayotte.

In answer to his question, as the honourable senator knows, the CBC is an arm's length organization, operating at an arm's length from the government.
Pour répondre à la question, je dirai que, comme le sénateur le sait, la SRC est une organisation indépendante du gouvernement.