Traduction de «later senator nolin took » (Anglais → Français) :

Later Senator Nolin took up this idea by noting that another alternative was to refer the report back to the Internal Economy Committee.
Revenant sur la question, le sénateur Nolin a évoqué une autre possibilité, soit le renvoi du rapport au Comité de la régie interne.

At 11:56 a.m., Senator Nolin took the Chair.
À 11 h 56, le sénateur Nolin occupe le fauteuil.

Whereupon the Honourable Senator Nolin took the Chair.
En conséquence, l'honorable sénateur Nolin assume la présidence.

At 12:03 p.m., Senator Nolin took the Chair.
À 12 h 03, le sénateur Nolin occupe le fauteuil.