Traduction de «last weekend conservatives » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, last weekend, Conservatives from out west, including Brad Wall and Jim Prentice, called on Conservatives in Ottawa to introduce greenhouse gas emission targets for the oil and gas industries.
Monsieur le Président, le week-end dernier, des conservateurs de l'Ouest, comme Brad Wall et Jim Prentice, ont demandé aux conservateurs d'Ottawa de mettre en place des cibles de réduction de GES pour les secteurs pétroliers et gaziers.

Mr. Speaker, last weekend Conservative delegates overwhelmingly supported a resolution that rejects the normalization of prostitution and declares that human beings are not objects to be enslaved, bought, and sold.
Monsieur le Président, le week-end dernier, une vaste majorité de délégués conservateurs ont appuyé une résolution qui rejette la banalisation de la prostitution et déclare qu'on ne peut réduire des êtres humains à l'esclavage, ni les acheter ou les vendre comme des objets.

I know, Mr. Speaker, that you personally and many others followed with great interest the proceedings of the Progressive Conservative Party's policy conference which took place last weekend in Quebec city.
Je sais, monsieur le Président, que vous et bien d'autres avez suivi avec beaucoup d'intérêt les délibérations du congrès du Parti progressiste conservateur qui s'est déroulé la fin de semaine dernière à Québec.

Mr. Speaker, last weekend, the riding of Calgary Northeast identified its new Conservative candidate, Mr. Devinder Shory.
Monsieur le Président, la fin de semaine dernière, la circonscription de Calgary-Nord-Est a choisi son nouveau candidat conservateur, M. Devinder Shory.

When the Prime Minister was in Newfoundland last weekend for the annual meeting of the Progressive Conservatives of Newfoundland and Labrador, they had a discussion.
Lorsque le premier ministre s'est rendu à Terre-Neuve à l'occasion de la réunion annuelle des progressistes-conservateurs de Terre- Neuve-et-Labrador le week-end dernier, il a eu un entretien avec son homologue.