Vertaling van "last 22nd december " (Engels → Frans) :

Last 22nd December, the European Union, together with eight other WTO partners (Australia, Brazil, Chile, India, Indonesia, Japan, Korea, and Thailand), requested formal WTO consultations with the US.
Le 22 décembre dernier, l'Union européenne et huit autre membres de l'OMC (Australie, Brésil, Chili, Corée, Inde, Indonésie, Japon et Thaïlande) ont sollicité l'ouverture de consultations formelles avec les États-Unis.

(10) Procedural and Substantive Rules in the field of State aid (State Aid Guidelines), initially adopted and issued on 19 January 1994. Published in OJ L 231 on 3.9.1994 and in the EEA Supplement No 32 thereto on the same date, last amendment (22nd) adopted by Decision No 329/99/COL of 16 December 1999 (see page 1 of this Official Journal).
(10) Règles de procédure et de fond dans le domaine des aides d'État (également dénommées 'encadrement des aides d'État') adoptées et publiées initialement le 19 janvier 1994; publiées au JO L 231 du 3.9.1994 et dans son supplément EEE n° 32 à la même date; modifiées en dernier lieu (22e fois) par la décision n° 329/99/COL du 16 décembre 1999 (voir page 1 du présent Journal officiel).