Vertaling van "labrador and comparing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

comparative analysis [ comparative assessment | comparative research | comparison | [http ...]
analyse comparative [ comparaison | évaluation comparative | méthode comparative | recherche comparative ]

Labrador spar | Labrador stone | labradorite
labrador | labradorite

compare estate values | compare land values | compare house values | compare property values
comparer des valeurs de propriétés

comparative mortality figure [ comparative mortality factor | comparative mortality index | comparative figure mortality | comparative index mortality ]
indice comparatif de mortalité

3-axis signal comparator | signals comparator | three-axis signal comparator
comparateur de signaux

comparator for GM plants | genetically modified plant comparator | GM plant comparator
comparateur de plantes génétiquement modifiées | comparateur de plantes GM

compare contents of shipment with waybill | ensure shipping record information accurately reflects shipment contents | compare shipment contents with waybill | compare shipment with waybill
comparer le contenu d’expéditions avec la lettre de transport

compare provider shipping rates | use shipping rate information to prepare bids for clients | compare shipping rates across providers | have access to shipping rates
avoir accès aux tarifs d'expédition

comparative education
éducation comparée

comparative advertising
publicité comparative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In terms of academic performance, students in Newfoundland and Labrador are comparable with students in all other provinces.
Pour ce qui est des résultats scolaires, les élèves de Terre-Neuve et du Labrador ont un niveau comparable à celui des élèves de toutes les autres provinces.

As a result, in calculating the fiscal capacity of Newfoundland and Labrador and comparing it to that of Quebec or Ontario we are no longer comparing the same thing since we do not have the whole picture.
Cela fait en sorte que lorsqu'on prend le calcul du potentiel fiscal de Terre-Neuve-et-Labrador et qu'on le compare à celui du Québec ou de l'Ontario, on ne compare plus les mêmes choses, puisqu'on n'a pas tout le portrait de la situation.

There will now be three rivers monitored in Labrador, as compared to just one in the past, to provide much-needed scientific information on stocks affected by the Greenland fishery.
Trois cours d'eau feront l'objet d'une surveillance au Labrador, comparativement à un seul dans le passé, afin de combler le manque de renseignements scientifiques sur les stocks touchés par la pêche du Groenland.

Some people have been using the argument that the academic results of students in Newfoundland and Labrador when compared with those of other students are among the lowest in the country.
Certains ont fait valoir que les résultats scolaires des étudiants de Terre-Neuve et du Labrador sont parmi les plus faibles au pays.

He emphasized that in terms of academic performance, students in Newfoundland and Labrador are comparable with students in all other provinces.
Les résultats scolaires obtenus par les élèves de Terre-Neuve et du Labrador sont comparables à ceux de leurs camarades des autres provinces.