Traduction de «komagata maru which » (Anglais → Français) :

I hope the member will consider supporting that. Mr. Speaker, fortunately I believe that politicians of all political stripes learned a lot from the Komagata Maru , which was a boating incident that took place 99 years ago.
Monsieur le Président, heureusement, je crois que les politiciens de toutes allégeances ont tiré beaucoup de leçons du Komagata Maru, incident maritime qui est survenu il y a 99 ans.

We had the time of the Komagata Maru, a ship from Asia which arrived legally.
C'était l'époque du Komagata Maru, un navire arrivé d'Asie légalement.

It also reminds us of the discriminatory practices with respect to the Komagata Maru ship which came to Canada.
Elle nous rappelle aussi les pratiques discriminatoires relatives au navire Komagata Maru, qui est venu au Canada.

In 1914, the Komagata Maru, which was carrying 376 passengers from Punjab, India, was forced to return.
En 1914, le Komagata Maru, qui transportait 376 passagers du Pendjab, en Inde, a été forcé de faire marche arrière.

There's a case that will probably eventually come too, in reference to the ship Komagata Maru, which came in and was sent back.
Il y a un cas qui finira probablement par être soulevé un jour également, et je parle du navire Komagata Maru, qui est venu au Canada et qui a été renvoyé.