Traduction de «knutson lalonde loubier manley marcil mclellan ménard perron peterson » (Anglais → Français) :

Paired Members Députés Pairés Allard Asselin Augustine Bellehumeur Bergeron Bigras Bourgeois Brown Cardin Carignan Cauchon Charbonneau Crête Dalphond-Guiral Desrochers Discepola Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Gauthier Girard-Bujold Graham Guay Ianno Knutson Lalonde Loubier Manley Marcil McLellan Ménard Perron Peterson Pettigrew Picard (Drummond) Plamondon Redman Rock Roy Sgro Stewart Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) Vanclief Whelan Accordingly, the Bill was read the second time and referred to the Standing Committee on Industry, Science and Technology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

Paired Members Députés Pairés Allard Asselin Augustine Bellehumeur Bergeron Bigras Bourgeois Brown Cardin Carignan Cauchon Charbonneau Crête Dalphond-Guiral Desrochers Discepola Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Gauthier Girard-Bujold Graham Guay Ianno Knutson Lalonde Loubier Manley Marcil McLellan Ménard Perron Peterson Pettigrew Picard (Drummond) Plamondon Redman Rock Roy Sgro Stewart Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) Vanclief Whelan En conséquence, le projet de loi est lu une deuxième fois et renvoyé au Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-13]

Paired Members Députés Pairés Allard Asselin Augustine Bellehumeur Bergeron Bigras Bourgeois Brown Cardin Carignan Cauchon Charbonneau Crête Dalphond-Guiral Desrochers Discepola Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Gauthier Girard-Bujold Graham Guay Ianno Knutson Lalonde Loubier Manley Marcil McLellan Ménard Perron Peterson Pettigrew Picard (Drummond) Plamondon Redman Rock Roy Sgro Stewart Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) Vanclief Whelan Accordingly, the Bill was read the third time and passed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

Paired Members Députés Pairés Allard Asselin Augustine Bellehumeur Bergeron Bigras Bourgeois Brown Cardin Carignan Cauchon Charbonneau Crête Dalphond-Guiral Desrochers Discepola Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Gauthier Girard-Bujold Graham Guay Ianno Knutson Lalonde Loubier Manley Marcil McLellan Ménard Perron Peterson Pettigrew Picard (Drummond) Plamondon Redman Rock Roy Sgro Stewart Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) Vanclief Whelan En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-13]

Paired Members Députés Pairés Asselin Bourgeois Bradshaw Caplan Cardin Crête Dalphond-Guiral Discepola Farrah Gagnon (Champlain) Girard-Bujold Guay Ianno Laliberte Lalonde Lavigne LeBlanc Loubier Marcil Matthews McTeague Ménard Neville O'Brien (Labrador) Paquette Perron Peterson Provenzano Rocheleau Rock Roy St-Hilaire Telegdi Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) The House resumed consideration of the motion of Ms. ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-03-25]

Paired Members Députés Pairés Asselin Bourgeois Bradshaw Caplan Cardin Crête Dalphond-Guiral Discepola Farrah Gagnon (Champlain) Girard-Bujold Guay Ianno Laliberte Lalonde Lavigne LeBlanc Loubier Marcil Matthews McTeague Ménard Neville O'Brien (Labrador) Paquette Perron Peterson Provenzano Rocheleau Rock Roy St-Hilaire Telegdi Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) La Chambre reprend l'étude de la motion de M ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-03-25]

Paired Members Députés Pairés Asselin Bourgeois Bradshaw Caplan Cardin Crête Dalphond-Guiral Discepola Farrah Gagnon (Champlain) Girard-Bujold Guay Ianno Laliberte Lalonde Lavigne LeBlanc Loubier Marcil Matthews McTeague Ménard Neville O'Brien (Labrador) Paquette Perron Peterson Provenzano Rocheleau Rock Roy St-Hilaire Telegdi Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) Accordingly, the Bill was read the second time and referred to the Stan ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-03-25]

Paired Members Députés Pairés Asselin Bourgeois Bradshaw Caplan Cardin Crête Dalphond-Guiral Discepola Farrah Gagnon (Champlain) Girard-Bujold Guay Ianno Laliberte Lalonde Lavigne LeBlanc Loubier Marcil Matthews McTeague Ménard Neville O'Brien (Labrador) Paquette Perron Peterson Provenzano Rocheleau Rock Roy St-Hilaire Telegdi Tremblay (Lac-Saint-Jean Saguenay) En conséquence, le projet de loi est lu une deuxième fois et renvoyé au ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-03-25]

Members Adams Alcock Allmand Althouse Anderson Assad Assadourian Asselin Augustine Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing) Axworthy (Winnipeg South Centre/Sud-Centre) Bachand Bakopanos Bélair Bélanger Bellehumeur Bellemare Bergeron Bernier (Gaspé) Bertrand Bethel Bevilacqua Bhaduria Blaikie Bodnar Bonin Bouchard Boudria Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Caccia Calder Campbell Cannis Caron Catterall Cauchon Chamberlain Chan Chrétien (Frontenac) Chrétien (Saint-Maurice) Clancy Collenette Copps Cowling Crête Dalphond-Guiral Da ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-10]

Députés Adams Alcock Allmand Althouse Anderson Assad Assadourian Asselin Augustine Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing) Axworthy (Winnipeg South Centre/Sud-Centre) Bachand Bakopanos Bélair Bélanger Bellehumeur Bellemare Bergeron Bernier (Gaspé) Bertrand Bethel Bevilacqua Bhaduria Blaikie Bodnar Bonin Bouchard Boudria Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Caccia Calder Campbell Cannis Caron Catterall Cauchon Chamberlain Chan Chrétien (Frontenac) Chrétien (Saint-Maurice) Clancy Collenette Copps Cowling Crête Dalphond-Guiral Dav ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-10]

D'autres ont cherché : guay ianno knutson lalonde loubier manley marcil mclellan ménard perron peterson ianno laliberte lalonde lavigne leblanc loubier leblanc loubier marcil ms mclellan matthews mcteague ménard paquette perron paquette perron peterson kirkby knutson kraft sloan lalonde lincoln loney loubier malhi maloney manley brushett bryden caccia mcguire mckinnon mclellan mcteague mcwhinney ménard bellehumeur bellemare bergeron peric peters peterson knutson lalonde loubier manley marcil mclellan ménard perron peterson

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'knutson lalonde loubier manley marcil mclellan ménard perron peterson' ->

Date index: 2023-09-08