Traduction de «know that contraband » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

contraband | contraband goods | smuggled good
marchandise de contrebande | marchandise fraudée | objet de fraude

know-how disclosure | know-how divulgence | know-how exposure
diffusion du savoir-faire

need to know | need to know | need-to-know principle
besoin d'en connaître

illicit trade [ black market | clandestine trade | contraband | fraudulent trade | illicit traffic(UNBIS) ]
trafic illicite [ commerce clandestin | contrebande | marché noir | trafic frauduleux ]

Did You Know That Unacceptable Behaviour is Not Tolerated?
Saviez-vous qu'aucun écart de conduite n'est toléré?

devil that we know
diable que nul n'ignore

know all men by these presents that we
à tous ceux que ces présentes verront, sachez que nous [ sachez par les présentes que nous ]

know-how [ Knowledge transfer(STW) ]
savoir-faire [ know-how ]

know about ecosystems of fresh water | understand ecosystems of fresh water | understand fresh water ecosystems | understanding ecosystems of fresh water
compréhension des écosystèmes d’eau douce

being in touch with your body | know your body | be in touch with your body | understand your body and how it works
être en phase avec son corps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We know that contraband tobacco can be closely linked to smuggling and organized crime with profits directly funding other illegal and sometimes violent activities.
Nous savons que la contrebande de tabac peut être liée étroitement à divers trafics ainsi qu'au crime organisé. Les profits financent directement d'autres activités illégales et parfois aussi violentes.

We know that contraband tobacco is particularly attractive to young Canadians because of its low price and easy access with no identification checks.
Nous savons que le tabac de contrebande est particulièrement attrayant pour les jeunes Canadiens parce qu'il ne se vend pas cher et peut s'obtenir sans vérification d'une pièce d'identité.

We know that contraband tobacco exists and it is available in just about every community across the province and increasingly across Canada.
Nous savons que le tabac de contrebande existe, qu'il est disponible dans pratiquement toutes les collectivités de la province et qu'il se répand partout au Canada.

Honourable senators, we know that contraband tobacco is harmful to the health of Canadians.
Honorables sénateurs, nous savons que le tabac de contrebande est nocif pour la santé des Canadiens, qu'il fait mal aux propriétaires de dépanneurs et qu'il entraîne des pertes de recettes fiscales pour le gouvernement.

We know that contraband cigarettes were really working against the health of Canadians and cheap cigarettes were readily available for young people to start up smoking.
Nous savons que la contrebande de cigarettes est une chose nuisible pour la santé et que les jeunes qui voulaient commencer à fumer pouvaient se procurer des cigarettes bon marché.