Vertaling van "know senator lewis " (Engels → Frans) :

I did not know Senator Lewis before I came to the Senate.
Je ne connaissais pas le sénateur Lewis avant d'arriver au Sénat.

Senator Lewis, as all honourable senators in this chamber would know, is a very modest person.
Le sénateur Lewis, tous les autres honorables sénateurs le savent, est une personne très modeste.

Senator Lewis was known to observe on occasion — and I just heard him repeat it — " You know, Joan, the 'Boy' Scouts" ; to which the equally quick-witted Senator Cook would reply, " Yes, Derek, but the `Girl' Guides" .
Le sénateur Lewis aurait dit un jour - je ne fais que répéter ses propos - «Vous savez, Joan, les scouts sont des éclaireurs?» Et avec la répartie facile qu'on lui connaît, le sénateur Cook de répondre: «Oui, Derek, mais les filles guident».

Senator Lewis, whom we all know for his intelligence and ability as a great lawyer and judicious mind, has been chosen to finish that work.
Le sénateur Lewis, dont nous connaissons tous l'intelligence, l'esprit judicieux et la compétence à titre d'éminent avocat, a été choisi pour terminer le travail.

If you have read Mr. Crosbie's memoirs, you will know that he referred to Senator Lewis as a quiet but great legal mind.
Ceux qui ont lu les mémoires de M. Crosbie savent qu'il a qualifié le sénateur Lewis d'homme tranquille, mais de grand légiste.