Traduction de «know senator bryden » (Anglais → Français) :

I do not know, Senator Bryden.
Je n'en sais rien, sénateur Bryden.

Hon. Jean Lapointe: Honourable senators, I will be very brief, because I did not know Senator Bryden personally for very long.
L'honorable Jean Lapointe : Honorables sénateurs, je serai très bref parce que je n'ai pas connu le sénateur Bryden intimement.

Senator Grafstein: Senator Bryden, I do not know the answer to that question, but I do know that this matter has been debated by 56 countries, and at the end of every meeting I have attended in the last seven or eight years, each country has approved a form of resolution dictating or requesting that individual parliaments pass this amendment.
Le sénateur Grafstein : Sénateur Bryden, je n'ai pas la réponse à cette question, mais je sais que 56 pays l'ont débattue et que, au terme de toutes les réunions auxquelles j'ai assisté au cours des sept ou huit dernières années, tous les pays ont approuvé une forme de résolution ordonnant ou demandant que le Parlement adopte cette modification.

Hon. Willie Adams: I know Senator Bryden, with whom we worked for close to five years on different issues.
L'honorable Willie Adams : Je connais le sénateur Bryden, avec qui j'ai travaillé près de cinq ans à différents dossiers.

I know Senator Bryden has asked to participate.
Je sais que le sénateur Bryden a demandé à y prendre part.