Traduction de «kids were killed » (Anglais → Français) :

Five kids were killed, but the drunk driver for some reason was not killed.
Cinq jeunes ont été tués, mais le chauffard, pour une raison que j'ignore, s'en est tiré.

He was confronted in the schoolyard by some kids who were bullying someone else and accusing her of being a feminist, or they were talking about feminists and saying that feminists kill their children and divorce their husbands.
Dans la cour d'école, il a fait face à des enfants qui en bousculaient un autre et l'accusaient d'être féministe. Les enfants parlaient des féministes et disaient que les féministes tuaient leurs enfants et divorçaient de leur mari.

As recently as two months ago, a missile exploded in my son's school, and two kids were killed.
Il y a à peine deux mois, une ogive a explosé à l'école de mon fils et deux enfants ont perdu la vie.

There were 32 pastors killed, mostly because they opposed the recruiting of young kids.
Trente-deux pasteurs ont été tués, le plus souvent parce qu'ils s'opposaient à ce qu'on recrute de jeunes enfants.

There was a terrible accident in Quebec not long ago where a grandfather and his little kids were all killed.
Il y a eu un accident terrible au Québec il n'y a pas très longtemps dans lequel un homme et ses petits-enfants ont tous été tués.