Vertaling van "key speakers ms maria damanaki " (Engels → Frans) :

The European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Ms. Maria Damanaki initialled today a 4-year Protocol to the Fisheries Partnership Agreement (FPA) with the Moroccan Minister for Agriculture and Maritime Fisheries, Mr. Aziz Akhannouch.
Mme Maria Damanaki, commissaire européen chargé des affaires maritimes et de la pêche, a paraphé aujourd’hui, avec le ministre marocain de l’agriculture et de la pêche maritime, M. Aziz Akhannouch, un protocole quadriennal à l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche (APP) entre l'Union et le Maroc.

On May 21, the conference will be opened by high-level keynote speakers including Ms Maria Damanaki, European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Mr. Karmenu Vella, Maltese Minister for Tourism, Dr Chris Cardona, Malta's Minister for the Economy, Investment and Small Business, and Ms Catharina Elmsäter–Svärd, Swedish Minister of Infrastructure.
La conférence sera ouverte le 21 mai par des intervenants de haut niveau, dont Mme Maria Damanaki, commissaire européenne chargée des affaires maritimes et de la pêche, M. Karmenu Vella, ministre maltais du tourisme, M. Chris Cardona, ministre maltais de l'économie, des investissements et des petites entreprises, et Mme Catharina Elmsäter–Svärd, ministre suédoise de l'infrastructure.

Ms. Maria Minna: Mr. Speaker, I rise on a point of clarification.
Mme Maria Minna: Monsieur le Président, j'aimerais une petite clarification.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Mr. Esin Michael Chang, Ms. Maria Canaga and Mr. Tommy Thompson, executives with the Chickasaw Nation Division of Commerce.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de M. Esin Michael Chang, Mme Maria Canaga et M. Tommy Thompson, de la haute direction de la Division du commerce de la nation chickasaw.

On May 21, the conference will host high-level key speakers: Ms Maria Damanaki, European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Ms Catharina Elmsäter–Svärd, Swedish Minister of Infrastructure, Ms Lena Ek, Minister of Environment, Mr Eskil Erlandsson, Minister for the Countryside -who also has responsibility for fishing-, Mr Koji Sekimizu, General Secretary of International Maritime Organization (IMO), Mr Ole Sohn, Danish Minister for Trade and Industry, representing the Danish presidency of EU, Members of Swedish Parliament, and other international personalities.
La conférence accueillera le 21 mai des intervenants de haut niveau: Maria Damanaki, membre de la Commission européenne chargé des affaires maritimes et de la pêche, Catharina Elmsäter–Svärd, ministre suédoise de l’infrastructure, Lena Ek, ministre de l’environnement, Eskil Erlandsson, ministre des affaires rurales – également responsable de la pêche, Koji Sekimizu, secrétaire général de l’Organisation maritime internationale (OMI), Ole Sohn, ministre danois du commerce et de l’industrie, représentant la présidence danoise de l’UE, plusieurs députés suédois ainsi que d’autres personnalités internationales.