Vertaling van "kevin mckay coalition " (Engels → Frans) :

From the Land Claims Agreements Coalition, we will hear from Kevin McKay, Coalition Co-chair; Paul Kaludjak, coalition Co-chair; and Mike Smith, Chief, Kwanlin Dun First Nation.
Pour ce qui est de la Coalition des revendications territoriales, nous allons entendre Kevin McKay et Paul Kaludjak, coprésidents de la coalition, ainsi que Mike Smith, chef, Première nation Kwanlin Dun.

Kevin McKay, Coalition Co-chair, Land Claims Agreements Coalition: Thank you, Mr. Chair, and good morning, honourable senators.
Kevin McKay, coprésident de la coalition, Coalition des revendications territoriales : Merci, monsieur le président, et bonjour à tous.

I am here with Kevin McKay, Chairperson of the Nisga'a Lisims government and our fellow co-chair from the coalition.
M'accompagne aujourd'hui Kevin McKay, président du gouvernement Nisga'a Lisims et coprésident de la coalition.

This morning we welcome two representatives of the Land Claims Agreements Coalition. They are Mr. Kevin McKay, chairperson, Nisga'a Lisims Government; and Paul Kaludjak, president, Nunavut Tunngavik Inc. Gentlemen, we provide essentially ten minutes for your opening presentation.
Ce matin, nous accueillons deux représentants de la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales: M. Kevin McKay, président du Gouvernement Nisga'a Lisims, et M. Paul Kaludjak, président de Nunavut Tunngavik Inc. Messieurs, vous disposez de 10 minutes pour vos déclarations.

As you know, I'm here with our co-chair from the Land Claims Agreements Coalition. With me is Kevin McKay, from the Nisga'a Nation.
Comme vous le savez, je suis accompagné du coprésident de la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales, Kevin McKay, de la nation Nisga'a.