Vertaling van "jurisdiction are actually paid the provincial minimum wage simply because " (Engels → Frans) :

In most cases, those workers subject to the minimum wage in Canada on the federal jurisdiction are actually paid the provincial minimum wage simply because of market forces.
Dans la plupart des cas, les employés sous réglementation fédérale qui touchent le salaire minimum sont en fait rémunérés au taux provincial en raison des forces du marché.

It is logical, because 98 per cent of the workers that are paid the minimum wage rate are employed in industries regulated by provincial or territorial legislation.
Elle est logique, car 98 p. 100 des employés rémunérés au salaire minimum travaillent dans des industries régies par les lois provinciales et territoriales.