Vertaling van "federal jurisdiction are actually paid the provincial minimum wage simply because " (Engels → Frans) :

In most cases, those workers subject to the minimum wage in Canada on the federal jurisdiction are actually paid the provincial minimum wage simply because of market forces.
Dans la plupart des cas, les employés sous réglementation fédérale qui touchent le salaire minimum sont en fait rémunérés au taux provincial en raison des forces du marché.

The petitioners are calling upon the Parliament of Canada to ensure that workers in the federal jurisdiction are paid a fair minimum wage by passing my Bill C-375 to re-establish a federal minimum wage and set it at $10 an hour.
Les pétitionnaires demandent au Parlement du Canada d'assurer que les travailleurs relevant de la compétence fédérale reçoivent un salaire minimum équitable en adoptant le projet de loi C-375 pour rétablir le salaire minimum fédéral et le fixer à 10 $ l'heure.

It calls upon Parliament to ensure that workers in federal jurisdictions are paid a fair minimum wage by passing the NDP's Bill C-375 to re-establish a federal minimum wage and set it at $10 an hour.
Les pétitionnaires exhortent le Parlement à faire en sorte que les travailleurs des secteurs relevant du gouvernement fédéral reçoivent un salaire minimum équitable. Ils demandent au Parlement d'adopter le projet de loi néo-démocrate C-375, qui vise à rétablir le salaire minimum fédéral et à le fixer à 10 $ l'heure.

The petitioners call upon the Parliament of Canada to reverse the elimination of the minimum wage by the former Liberal government and ensure that workers in federal jurisdictions are paid a fair minimum wage by passing Bill C-375, the private member's bill from my colleague in Parkdale High Park.
Les pétitionnaires demandent au Parlement du Canada de rétablir le salaire minimum aboli par l'ancien gouvernement libéral et de faire en sorte que les travailleurs des secteurs relevant du gouvernement fédéral reçoivent un salaire minimum équitable en adoptant le projet de loi C-375, un projet de loi d'initiative parlementaire présenté par la députée de Parkdale—High Park.

They call upon the Parliament of Canada to ensure that workers in federal jurisdiction are paid a fair minimum wage by passing my Bill C-375 to re-establish a federal minimum wage and set it at $10 an hour.
Les pétitionnaires demandent au Parlement du Canada de s'assurer que les travailleurs qui relèvent de la compétence fédérale reçoivent un salaire minimum équitable en adoptant mon projet de loi C-375 visant à rétablir le salaire minimum national et à fixer celui-ci à 10 $ l'heure.