Mr. Juneau-Katsuya: Our safeguard mechanisms have been built into the criminal justice system, within which we have some fundamentals that prevent us from doing what the Bush Administration did, which was to go supra-judicial.
M. Juneau-Katsuya : Nos mécanismes de sécurité sont intégrés au système de justice criminelle, dans lequel se trouvent des principes qui nous empêchent de faire ce que l'administration du président Bush a fait, c'est-à-dire d'aller au-delà du système judiciaire.