I would like some reassurances from you and I want to hear more from you about the role of your special advisor, Judge Bernard Grenier, a person that I hold in high esteem and who has long served on the Quebec Court.
Je voudrais que vous nous rassuriez et que vous nous parliez du rôle de votre conseiller spécial, M. Bernard Grenier, qui a toute mon estime et dont on connaît les états de service à la Cour du Québec.