Traduction de «john harvard charleswood » (Anglais → Français) :

Witnesses: From the House of Commons: John Harvard, Charleswood St. James Assiniboia; Andy Savoy, Tobique—Mactaquac; Yvon Godin, Acadie—Bathurst; Charles Hubbard, Miramichi; John Herron, Fundy—Royal.
Témoins : De la Chambre des communes : John Harvard, Charleswood St. James Assiniboia; Andy Savoy, Tobique—Mactaquac; Yvon Godin, Acadie—Bathurst; Charles Hubbard, Miramichi; John Herron, Fundy—Royal.

Mr. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour of presenting a petition on behalf of about 60 residents of my riding of Charleswood St. James Assiniboia.
M. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter une pétition au nom d'une soixantaine d'habitants de ma circonscription, Charleswood—St. James—Assiniboia.

Mr. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib).
M. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib).

Mr. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Mr. Speaker, next week on June 26 and 27 the Prime Minister will host the G-8 summit in the Kananaskis region of Alberta.
M. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Monsieur le Président, la semaine prochaine, les 26 et 27 juin, le premier ministre sera l'hôte du Sommet du G-8 dans la région de Kananaskis, en Alberta.

Mr. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Madam Speaker, I am pleased to speak today to Bill C-292, an act to amend the criminal code, selling wildlife.
M. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Madame la Présidente, je suis ravi d'intervenir aujourd'hui au sujet du projet de loi C-292, Loi modifiant le Code criminel (vente d'animaux sauvages).