Traduction de «johannes voggenhuber draftsman » (Anglais → Français) :

Johannes Voggenhuber, draftsman of the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Johannes Voggenhuber, rapporteur pour avis de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures.

The following were present for the vote: Giorgio Napolitano (chairman), Jo Leinen (vice-chairman), Johannes Voggenhuber (draftsman), Georges Berthu, Jens-Peter Bonde, Giorgio Calò, Richard Corbett, Jean-Maurice Dehousse, Giorgos Dimitrakopoulos, Andrew Nicholas Duff, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Hans-Peter Martin, Iñigo Méndez de Vigo, Ana Miranda de Lage (for Enrique Barón Crespo) and Françoise Veyrinas (for Teresa Almeida Garrett).
Étaient présents au moment du vote Giorgio Napolitano (président), Jo Leinen (vice-président), Johannes Voggenhuber (rapporteur pour avis), Georges Berthu, Jens-Peter Bonde, Giorgio Calò, Richard Corbett, Jean-Maurice Dehousse, Giorgos Dimitrakopoulos, Andrew Nicholas Duff, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Hans-Peter Martin, Iñigo Méndez de Vigo, Ana Miranda de Lage, (suppléant Enrique Barón Crespo) et Françoise Veyrinas (suppléant Teresa Almeida Garrett).

The Committee on Constitutional Affairs appointed Johannes Voggenhuber draftsman at its meeting of 24 November 2003.
Au cours de sa réunion du 24 novembre 2004, la commission des affaires constitutionnelles a nommé Johannes Voggenhuber rapporteur pour avis.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Johannes Voggenhuber draftsman at its meeting of 19 February 2002.
Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Johannes Voggenhuber rapporteur pour avis.

At its meeting of 28 October 1998 the Committee on Institutional Affairs appointed Mr Johannes Voggenhuber draftsman.
Au cours de sa réunion du 28 octobre 1998, la commission institutionnelle a nommé M. Voggenhuber rapporteur pour avis.