But the debate about competency of the House versus the courts is something we need to take a note of as we look at this kind of problem that my friend Mr. Jervis has touched upon.
Nous devons cependant prendre note du débat concernant la compétence de la Chambre par rapport à celle des tribunaux quand nous examinons un problème comme celui que mon ami, M. Jervis, a abordé.