Traduction de «jepp funding should » (Anglais → Français) :

We believe that the JEPP funding should continue at its present level, or grow.
Nous pensons que le financement du PCPC devrait être maintenu à son niveau actuel ou encore être haussé.

Funding for exercises should also be available every year, however, the current JEPP guidelines limit exercise funding to once every three years for the same applicant.
On devrait aussi disposer chaque année de fonds pour les exercices. Les lignes directrices actuelles qui régissent le PCPC en limitent cependant le financement à un exercice par demandeur tous les trois ans.

The flexibility advocated for the JEPP in response to question 5.1 should free up funding for training and test exercises.
L’assouplissement préconisé au programme PCPC cité à la question 5.1 devrait permettre de subventionner des projets de formation et d’exercices.