Vertaling van "jasper town " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Jasper Town Plan
Jasper Town Plan

Town of Jasper Zoning Regulations
Règlement sur le zonage du périmètre urbain de Jasper

Architectural Motif Guidelines for the Town of Jasper
Directives en matière de motif architectural pour la ville de Jasper

heliotrope | bloodstone | blood-red jasper | oriental jasper | red-tinged jasper
héliotrope | jaspe sanguin | jaspe vert | pierre de sang | pierre des martyrs | jaspe oriental

JASPERS initiative | Joint Assistance to Support Projects in the European Regions | JASPERS [Abbr.]
Assistance conjointe à la préparation de projets dans les régions européennes | dispositif JASPERS | JASPERS [Abbr.]

agate-jasper | jasp-agate | jasperated agate
agate jaspée | jaspe-agate | jaspe fleuri

bedroom suburb | dormitory | dormitory suburb | dormitory town | bedroom town
cité-dortoir | cité dortoir | ville-dortoir | ville dortoir

constructing the town upon the town
construire la ville sur la ville

blood jasper
jaspe sanguin

green jasper
jaspe vert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

my office and the clerk's office received a telephone call from the city of Jasper, from the Jasper Town Committee.
mon bureau et le bureau du greffier ont reçu un appel téléphonique de la ville de Jasper, du Jasper Town Committee.

Tomorrow you'll be hearing from members of the Jasper town committee who are elected to advise Parks Canada on municipal matters in Jasper.
Demain, vous entendrez des membres du comité municipal de Jasper, qui sont élus pour conseiller Parcs Canada sur les questions municipales touchant Jasper.

But I would like to remind Mr. Mark that the people who were here from Jasper, the Jasper town council people themselves, said they did not want to be another Banff.
Mais j'aimerais rappeler à M. Mark que les représentants de Jasper qui étaient ici, les membres du conseil municipal de Jasper eux-mêmes ont affirmé ne pas vouloir un autre Banff.

Mr. Ireland of the Jasper Town Committee spoke previously about a decision made in Ottawa to buy a new emergency vehicle for the town.
M. Ireland, du Comité municipal de Jasper a parlé plus tôt d'une décision prise à Ottawa concernant l'achat d'un nouveau véhicule prioritaire pour Jasper.

31. Particularly appreciates the integration by the new Member States of the results of the URBAN and EQUAL Community Initiatives into the operational programmes for the 2007-2013 period; approves the efforts made by Member States to put in place integrated plans for sustainable urban development, as towns and cities are the seats of industries, responsible for economic growth and job creation; furthermore, considers that the full potential of the European Territorial Cooperation programmes, as well as the Jessica, Jaspers, Jeremie and Jasmine instruments, should be exploited in order to speed-up development and achieve higher growth rates;
31. se félicite en particulier de la prise en compte, par les nouveaux États membres, des résultats des initiatives communautaires URBAN et EQUAL dans les programmes opérationnels pour la période 2007-2013; approuve les initiatives prises par les États membres pour mettre en place des plans intégrés de développement urbain durable, dans la mesure où les villes et les agglomérations sont le siège des industries et le centre de la croissance économique et de la création d'emplois; estime, en outre, que la totalité du potentiel des programmes européens de coopération territoriale, ainsi que des instruments Jessica, Jaspers, Jeremie et Jasmine, devrait être exploitée afin d'accélérer le développement et d'obtenir de meilleurs taux de croissance;

30. Particularly appreciates the integration by the new Member States of the results of the URBAN and EQUAL Community Initiatives into the operational programmes for the 2007 - 2013 period; approves the efforts made by Member States to put in place integrated plans for sustainable urban development, as towns and cities are the seats of industries, responsible for economic growth and job creation; furthermore, considers that the full potential of the European Territorial Cooperation programmes, as well as the Jessica, Jaspers, Jeremie and Jasmine instruments, should be exploited in order to speed-up development and achieve higher growth rates;
30. se félicite en particulier de la prise en compte, par les nouveaux États membres, des résultats des initiatives communautaires URBAN et EQUAL dans les programmes opérationnels pour la période 2007-2013; approuve les initiatives prises par les États membres pour mettre en place des plans intégrés de développement urbain durable, dans la mesure où les villes et les agglomérations sont le siège des industries et le centre de la croissance économique et de la création d'emplois; estime, en outre, que la totalité du potentiel des programmes européens de coopération territoriale, ainsi que des instruments Jessica, Jaspers, Jeremie et Jasmine, devrait être exploitée afin d'accélérer le développement et d'obtenir de meilleurs taux de croissance;

Together we appear before you on behalf of the Jasper Town Committee and on behalf of the residents of Jasper, and on their behalf I extend our sincere appreciation for this opportunity to present our views on this important legislation.
Nous comparaissons ensemble devant vous au nom du Comité municipal de Jasper et au nom des résidents de Jasper, et je vous remercie sincèrement en leur nom de nous donner cette occasion de vous faire part de nos opinions sur cette mesure législative importante.