Traduction de «january 1 next year worth $410 » (Anglais → Français) :

The E-Commerce Directive, which enters into force mid January next year, is at the heart of that framework.
Ce cadre s'appuie sur la directive sur le commerce électronique qui entrera en vigueur à la mi-janvier de l'an prochain.

It is true that there is a credit related to EI worth $205 million per year, but what he totally forgets to say is that the Conservatives are bringing in an increase in EI premiums as of January 1 next year worth $410 million.
Bien que le budget propose un crédit d'impôt lié à l'assurance-emploi d'une valeur de 205 millions de dollars par année, le député omet de dire que les conservateurs augmenteront, à compter du 1 janvier prochain, les cotisations à l'assurance-emploi d'une valeur de 410 millions de dollars.

This public consultation will feed into the work underway on the digital taxation proposals for next year and runs until 3 January 2018.
Cette consultation publique contribuera aux travaux en cours sur les propositions concernant la taxation de l'économie numérique à présenter l'année prochaine et est ouverte jusqu'au 3 janvier 2018.

The Commission will continue to prepare agreements under the Special Measure and aim to have a further €100 million worth of socio-economic support projects signed with IFIs in the next months, with the rest following early next year.
La Commission va continuer d'élaborer des conventions dans le cadre de la mesure spéciale et a pour objectif de signer des projets de soutien socio-économique pour un montant supplémentaire de 100 millions d'euros avec les IFI dans les mois à venir, le reste devant suivre au début de l'année prochaine.

Galileo and EGNOS are expected to generate economic and social benefits worth around € 60-90 billion over the next 20 years[16].
Galileo et EGNOS devraient générer des bénéfices économiques et sociaux de l’ordre de 60 à 90 milliards d’euros au cours des vingt prochaines années[16].

The first working session was from June 4 to 11, just this month Michael Kergin has just returned and the target date for completion of its work is January next year.
La première session de travail s’est déjà déroulée du 4 au 11 juin — Michael Kergin vient tout juste de revenir —, et le délai pour l'achèvement de ses travaux est en janvier prochain.

The decision shows that we are serious about our climate change policy and that we can start the emission trading the first of January next year as planned”.
Cette décision démontre notre engagement dans notre politique liée au changement climatique, et atteste que nous sommes prêts à lancer le système d'échange des droits d'émission en janvier prochain, comme prévu".

As far as the support system is concerned, the main change is the introduction of the single farm payment from the 1 January next year to replace the plethora of schemes currently available, which will severe the link between direct payments and production levels through decoupling.
En ce qui concerne le système de soutien, le changement principal réside dans l'introduction du paiement unique par exploitation à compter du 1 janvier prochain, afin de remplacer la pléthore de régimes d'aide actuellement en vigueur, ce qui coupera le lien entre les paiements directs et les niveaux de production par le découplage.

In an increasingly demanding competitive environment, foreseeable aviation requirements worldwide correspond to some 14000 new aircraft over the next 15 years, representing a market worth EUR 1000 billion.
Dans un environnement concurrentiel de plus en plus exigeant, les besoins prévisibles en matière de transport aérien s'élèvent, à l'échelle mondiale, à quelque 14000 nouveaux appareils dans les quinze prochaines années, ce qui représente un marché de 1000 milliards d'euros.

Compare those of January this year with those of January last year and those of January next year, and then factor in just what kind of a tax cut they are getting from the Liberal government.
Qu'ils comparent ceux de janvier de cette année, de l'année dernière et de l'année prochaine afin qu'ils vérifient exactement quel allégement fiscal leur a consenti le gouvernement libéral.