Vertaling van "james plewak and dianne corbiere made " (Engels → Frans) :

Dennis White Bird, David Nahwegabow, Rod Bushie, James Plewak and Dianne Corbiere made opening statements and answered questions.
Dennis White Bird, David Nahwegabow, Rod Bushie, James Plewak et Dianne Corbiere font des déclarations et répondent aux questions.

Peter Stock, Sheridan Gardner, Charles van Wagner, Dianne Bascombe, Harvey Weiner and James Horan made statements and, with the other participants in the roundtable, answered questions.
Peter Stock, Sheridan Gardner, Charles van Wagner, Dianne Bascombe, Harvey Weiner et James Horan font des déclarations et, avec les autres participants à la table ronde, répondent aux questions.

Ms Dianne Corbiere, Legal Counsel, Assembly of First Nations: I suppose our response to that, and I think the point was made clear, is that this is the first time there have been major revisions to the act, and it is a federal act.
Mme Dianne Corbiere, conseillère juridique, Assemblée des Premières nations: Nous estimons, et je pense que notre point de vue a été indiqué clairement, que c'est la première fois que la loi fédérale est révisée en profondeur.