Traduction de «its excellent political » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

Centres of Excellence initiative | EU CBRN Centres of Excellence Initiative | European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE

Her Excellency | His Excellency | Your Excellency | H.E. [Abbr.]
Son Excellence | S.E. [Abbr.]

political tendency [ political trend ]
tendance politique [ courant politique ]

political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]
moralité de la vie politique [ scandale politique ]

business excellence | business excellency
excellence pour les entreprises

political behaviour [ political practice ]
comportement politique [ pratique politique ]

excellence in sport [ sport excellence | sporting excellence | athletic excellence ]
excellence dans le sport [ excellence sportive ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms Astola will bring a sharp legal mind, excellent political skills and extensive management experience to her new assignment.
M Astola mettra son esprit juridique affûté, ses compétences politiques hors pair et son immense expérience d'encadrement au service de son nouveau poste.

excellent grasp of internal, national and international political issues, excellent knowledge of the Treaties,
excellente compréhension des enjeux politiques internes, nationaux et internationaux, excellente connaissance des traités,

excellent grasp of internal, national and international political issues,
excellente compréhension des enjeux politiques internes, nationaux et internationaux,

By investing in the right domains and in effective programmes, an extended space policy will help raise the Union's political standing in the world, sharpen its economic competitiveness and enhance its reputation for scientific excellence.
En investissant dans les bons domaines et dans des programmes efficaces, une politique spatiale élargie contribuera à relever la stature politique de l'Union dans le monde, à renforcer sa compétitivité économique et sa réputation d'excellence scientifique.

The Agency should be entrusted with the management of the specific objective ‘strengthening frontier research through the activities of the European Research Council’ of Part I ‘Excellent science’ of the Specific Programme implementing Horizon 2020, pursuing similar activities which under the 2007-2013 multiannual financial framework are already managed by the Agency and which are characterised by projects which do not entail political decision-making and require a high level of scientific and financial expertise throughout the project cycle.
L’Agence devrait être chargée de la gestion de l’objectif spécifique «renforcement de la recherche aux frontières de la connaissance, dans le cadre des activités du Conseil européen de la recherche» du volet I «Excellence scientifique» du programme spécifique «Horizon 2020» et exercer des activités semblables qui sont déjà gérées par l’Agence au titre du cadre financier pluriannuel 2007-2013 et qui se caractérisent par des projets n’impliquant pas de prise de décision de nature politique et exigeant un haut niveau d’expertise scientifique et financière tout au long du cycle du projet.

4. The activities of BBMRI-ERIC shall be politically neutral and guided by the following values: pan-European in scope, combined with scientific excellence, transparency, openness, responsiveness, ethical awareness, legal compliance, and human values.
4. Les activités de l’ERIC-BBMRI sont politiquement neutres et guidées par les valeurs suivantes: portée paneuropéenne, excellence scientifique, transparence, ouverture, capacité d’ajustement, conscience éthique, légalité et respect des valeurs humaines.

I for one always knew that our chairman, a long-time MP, had excellent political judgment and a very subtle approach to politics, as Michel so noted.
Pour ma part, je savais que notre président, député depuis longtemps, avait un excellent jugement politique et une façon très subtile de faire de la politique, comme l'a très bien souligné Michel.

If that is their view of Canadian society reflected by their finance critic, and the hon. member has just referred to that now, that is an excellent political relationship and it will continue to serve Canadians well.
Quelle honte. Si c'est leur vision de la société canadienne que leur porte-parole a décrite et à laquelle le député vient de faire allusion, je dis que c'est une excellente relation politique qui continuera de bien servir les Canadiens.

It is odd that these excellent political relations are not matched by greater openness on their part, on the economic level.
Il est curieux que ces relations, excellentes sur le plan politique, ne s'accompagnent pas d'une plus grande ouverture de leur part sur le plan économique.

Rather, it has also taken into account other important less tangible aspects in relation to our overall excellent political relations with Morocco.
Au contraire, elle tenait également compte d'autres aspects moins tangibles, liés à l'excellence des relations politiques que la Communauté entretient d'une manière générale avec le Maroc.