Vertaling van "ipa annual " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

independent practice association model HMO | IPA-model HMO | IPA
OAM à fournisseurs indépendants

assist the annual budgeting process | support annual budget development | provide assistance to the annual budgeting process | support development of annual budget
justifier l'évolution du budget annuel

deliver annual financial plan for airport expenditure | produce airport annual budget | prepare airport annual budget | prepare annual airport budget
préparer le budget annuel d'un aéroport

complete annual legal safety checks | performing an annual legal safety check | implement annual legal safety checks | perform annual legal safety checks
effectuer des contrôles annuels de sécurité juridique

annual felling | annual cutting | annual cut | annual yield
quotité annuelle | quantité annuelle d'exploitation | volume exploité annuellement

mean annual increment | mean annual growth | average annual growth | average annual increment
accroissement annuel moyen | AAM | accroissement moyen annuel

annual fall of leaves [ annual fall of the leaves | annual leaf fall | annual leaf-fall ]
effeuillaison

annual-gift campaign | annual fund campaign | annual campaign
campagne annuelle de financement | campagne annuelle

annual hours contract | annual working time | annual working hours
temps de travail à l'année | temps de travail annuel | horaire à l'année

total annual precipitation | annual precipitation | annual rainfall
précipitations annuelles | pluviométrie annuelle | hauteur de pluie annuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EU instruments, notably the Instrument for Pre-Accession Assistance through its (IPA) 2014 annual action programme for Turkey, is providing €9.9 million for access to education for Syrian refugees.
Les instruments de l'UE, notamment l'instrument d'aide de préadhésion par le truchement de son programme d'action annuel 2014 pour la Turquie, fournissent 9,9 millions d'euros pour permettre aux réfugiés syriens d'accéder à l'éducation.

For the first time, the IPA annual programme includes a set of projects, which will be directly implemented by the Albanian administration through grant and procurement procedures, as soon as the country gets the green light by the Commission to manage IPA funds.
Pour la première fois, le programme annuel IAP englobe une série de projets qui seront directement mis en œuvre par l’administration albanaise au moyen de procédures d’octroi de subventions et de passation de marchés dès que le pays aura obtenu le feu vert de la Commission pour gérer les fonds IAP.

This money will be allocated to Kosovo in addition to its €65-70 million annual budget under the EU's IPA programme for this year.
Cette enveloppe s'ajoute au budget annuel de 65-70 millions d'euros alloué par l'UE au Kosovo au titre de l'IAP cette année.

The funding earmarked today comes under the 2013 Annual Programme for Kosovo of the EU's Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA), and will be topped up with an additional €12.5 million of co-financing by Kosovo authorities and other donors.
Les fonds alloués relèvent du programme annuel 2013 en faveur du Kosovo au titre de l’instrument d’aide de préadhésion (IAP) de l’UE et seront complétés par un montant supplémentaire de 12,5 millions €, correspondant au cofinancement par les autorités kosovares et d’autres donateurs.

The funding comes under the 2012 annual programme of the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA).
Ce financement s’inscrit dans le programme annuel 2012 qui relève de l'instrument d'aide de préadhésion (IAP).

58. Takes note of the conclusions and improvements proposed by the Commission in the 2009 annual report on implementation of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) with a view to prioritising targets and projects in line with the accession criteria, as proposed in the Court of Auditors‘ Special Report No 16/2009. Underlines the importance of comprehensive monitoring of IPA implementation as more projects get under way;
58. prend acte des conclusions et améliorations proposées par la Commission dans son rapport annuel 2009 sur la mise en œuvre de l'instrument d'aide de préadhésion (IAP) afin de donner la priorité aux objectifs et aux projets conformes aux critères d'adhésion, comme le propose la Cour des comptes dans son rapport spécial n° 16/2009; souligne qu'il importe d'assurer un suivi global de la mise en œuvre de l'IAP étant donné que plusieurs projets sont en cours;

3. Notes that, due to the late adoption of the IPA Regulation and the Regulation No 718/2007(IPA Implementing Regulation), and subsequently of the first Multi-annual Indicative Financial Framework (MIFF) and MIPDs, the monitoring, evaluation and reporting on 2007 IPA programmes and projects was limited and has not yet yielded results; stresses that the smooth transition from previous pre-accession instruments to IPA requires continuity in programming, adequate implementation of projects and execution of payments;
3. observe que, en raison de l'adoption tardive du règlement IAP et du règlement n° 718/2007 (règlement d'application de l'IAP), et ensuite du premier cadre financier indicatif pluriannuel et des documents indicatifs de planification pluriannuelle, le suivi et l'évaluation des programmes IAP 2007, ainsi que l'établissement de rapports à leur sujet, ont été limités et n'ont pas encore produit de résultats; souligne qu'une transition harmonieuse des précédents instruments de préadhésion à l'IAP requiert de la continuité au niveau de la programmation, une mise en oeuvre adéquate des projets et l'exécution des paiements;

3. Notes that, due to the late adoption of the IPA Regulation and of Regulation (EC) No 718/2007 ("the IPA Implementing Regulation"), and subsequently of the first Multi-Annual Indicative Financial Framework and the MIPDs, the monitoring, evaluation and reporting on 2007 IPA programmes and projects was limited and has not yet yielded results; stresses that the smooth transition from previous pre-accession instruments to the IPA requires continuity in programming, adequate implementation of projects and execution of payments;
3. observe que, en raison de l'adoption tardive du règlement IAP et du règlement (CE) n° 718/2007 (le "règlement d'application de l'IAP"), puis du premier cadre financier indicatif pluriannuel et des documents indicatifs de planification pluriannuelle, le suivi et l'évaluation des programmes et projets IAP 2007, ainsi que l'établissement de rapports à leur sujet, ont été limités et n'ont pas encore produit de résultats; souligne qu'une transition harmonieuse des précédents instruments de préadhésion à l'IAP requiert de la continuité au niveau de la programmation, une mise en œuvre adéquate des projets et l'exécution des paiements;

As a consequence, the monitoring and evaluation of IPA programmes and projects carried out in 2007 was very limited and has not yet yielded results, as illustrated in the limited information available on the European Commission's 2007 annual IPA report.
Dès lors, le suivi et l'évaluation des programmes et projets IAP effectués en 2007 ont été très limités et n'ont pas encore produit de résultats, comme le montre le peu d'informations disponibles dans le rapport IAP de la Commission européenne pour l'année 2007.