Traduction de «ioc president jacques » (Anglais → Français) :

Yet again, however, IOC President Jacques Rogge has omitted to voice any criticism of this situation.
Et pourtant, une nouvelle fois, le Président du CIO Jacques Rogge s’est abstenu de toute critique sur la situation.

In January, in Lausanne, I met with the IOC President, Mr Jacques Rogge, and representatives of international sport federations.
En janvier dernier, j’ai rencontré à Lausanne M. Jacques Rogge, président du COI, ainsi que des représentants des fédérations sportives internationales.

This week, IOC President Jacques Rogge said it is important that a host country put strong plans in place to ensure their athletes will attain podium success.
Cette semaine, le président du CIA, Jacques Rogge, a affirmé qu'il était important qu'un pays hôte mette en place des programmes solides pour s'assurer que ses athlètes accéderont au podium.

New IOC President: Viviane Reding congratulates Jacques Rogge
Nouveau Président du CIO : Viviane Reding adresse ses félicitations à Jacques Rogge

"The election of Doctor Jacques Rogge as President of the IOC is good news both for world sport and Europe", Viviane Reding said following the announcement of the results of the election of the eighth President of the CIO in Moscow.
«L'élection du Docteur Jacques Rogge à la présidence du CIO est une bonne nouvelle pour le sport mondial comme pour l'Europe » a déclaré Viviane Reding à l'annonce des résultats de l'élection à Moscou du 8ème Président du CIO.

Viviane Reding, Member of the European Commission responsible for Sport, sent her congratulations this morning to Jacques Rogge on his election as President of the International Olympic Committee (IOC).
Viviane Reding, membre de la Commission en charge des Sports, a adressé ce matin ses félicitations à Jacques Rogge pour son élection à la présidence du Comité international olympique (CIO).

Mr Lorenzo Natali and Mr Jacques Hadoul, the Republic of Seychelles' Minister for National Development and President of the Indian Ocean Commission (IOC), today signed two financing agreements on regional cooperation between the EEC and those Indian Ocean countries which are members of the IOC (Comoros, Mauritius, Madagascar and Seychelles).
Le Vice-Président Lorenzo NATALI et M. Jacques HADOUL, Ministre du Développement national de la République des Seychelles et président en exercice de la Commission de l'Océan Indien (COI) ont signé aujourd'hui deux conventions de financement concernant la coopération régionale de la CEE avec les pays de l'Océan Idien, membres de la COI (Comores, Maurice, Madagascar, Seychelles).