But the fact that many Latin American countries are inviting the RCMP to help them fight the battle of corruption, they're inviting the FBI, they're inviting European investigatory forces to help them fight their corruption campaigns are all positive indicators of what ten years ago they weren't even at the first stage of.
Mais le fait que de nombreux pays d'Amérique latine invitent aujourd'hui la GRC à les aider à contrer la corruption, qu'ils invitent le FBI, des forces d'enquête européennes, voilà tous des indicateurs positifs d'une situation qui n'était même pas enclenchée il y a dix ans.