Vertaling van "invasion nazi-occupied " (Engels → Frans) :

Mr. Speaker, on June 6, Canadians will commemorate the 66th anniversary of D-Day, the allied invasion of Nazi-occupied France that led to the end of the second world war.
Monsieur le Président, le 6 juin, les Canadiens commémoreront le 66 anniversaire du jour J, le débarquement allié en France, occupée par les nazis, qui a contribué à mettre fin à la Seconde Guerre mondiale.

It was the most important seaborne invasion of all time, with the goal of gaining a landing in Nazi occupied Europe to begin the long campaign to free a continent of Nazi tyranny and begin down the road to victory and the end of the second world war.
Ce fut la plus importante invasion maritime de toute l'histoire, dont le but était de lancer la longue campagne visant à libérer l'Europe de la tyrannie nazie et à mettre fin à la Seconde Guerre mondiale.

Honourable senators, I rise today to formally note, on behalf of this chamber and all Canadians, the determination, bravery and sacrifice of all those who fought for Canada in the Allied invasion of Nazi-occupied France, 55 years ago this Sunday.
Honorables sénateurs, je prends la parole pour souligner officiellement, au nom des sénateurs et de tous les Canadiens, la détermination, la bravoure et l'esprit de sacrifice de tous ceux qui se sont battus pour le Canada au cours de l'invasion des forces alliées dans la France envahie par les nazis il y aura 55 ans dimanche.