Traduction de «intend to invite senator andreychuk » (Anglais → Français) :

I intend to invite Senator Andreychuk to end the meeting with a couple of questions.
Je compte inviter la sénatrice Andreychuk à poser les dernières questions de cette réunion.

That is why the Nova Scotia commission invited Senators Andreychuk and Oliver and former Senator Ron Ghitter to participate in our public forum in Halifax last January on the future of human rights.
C'est pourquoi la Commission de la Nouvelle-Écosse a invité les sénateurs Andreychuk et Oliver et l'ancien sénateur Ron Ghitter à participer à notre débat public à Halifax en janvier dernier sur l'avenir des droits de l'homme.

The Co-Chair (Mr. Pat O'Brien): Let me invite Senator Andreychuk to pose a question.
Le coprésident (M. Pat O'Brien): Je vais inviter la sénatrice Andreychuk à poser une question.

Hon. David P. Smith: I had intended to ask Senator Andreychuk a question, but seeing as that time is up, what concerns me is that you said that you felt it was a fair process.
L'honorable David P. Smith : J'avais prévu poser une question à la sénatrice Andreychuk, mais il est trop tard.