Traduction de «intel co-founder gordon » (Anglais → Français) :

[16] The observation made in 1965 by Gordon Moore, co-founder of Intel, about the speed at which the density of transistors in integrated circuits was increasing.
[16] Cette observation a été formulée en 1965 par Gordon Moore, cofondateur de l'entreprise Intel, à propos du rythme de progression du nombre de transistors sur un circuit intégré.

Would the honourable senator agree that it is important to remember about the Gordon and Betty Moore Foundation that Gordon Moore is the co-founder of Intel, the computer chip maker, and we all have these devices in our offices?
Est-ce que le sénateur s'accorde à dire qu'il est important de se rappeler que le fondateur de la fondation Gordon et Betty Moore, n'est nul autre que le cofondateur d'Intel, le fabriquant de puces informatiques, et que tous nos bureaux en sont équipés?

Gordon Moore is one of the founders of Intel Corporation.
Gordon Moore est l'un des fondateurs de la société Intel.

According to the now-famous " Moore's Law" named after Intel co-founder Gordon Moore the power of the microprocessor doubles every 18 months, while unit costs are cut in half in the same period.
Selon la désormais célèbre « loi de Moore », du nom du co-fondateur d'Intel, Gordon Moore, la puissance des microprocesseurs double tous les 18 mois, tandis que leur prix unitaire diminue de moitié pendant la même période.

Against that background I define what I mean by whistleblowing and I can do no better than use the words of Sir Gordon Borrie whose distinctions include being a founder of Public Concern At Work, a British-based organisation dedicated to transparency and responsibility in the public and private sectors
Dans ces conditions, j'aimerais définir ce que j'entends par système d'alerte - et je ne peux mieux faire que de reprendre les termes de Sir Gordon Borrie, qui a notamment pour mérite d'être le fondateur de Public Concern At Work, une organisation constituée au Royaume-Uni pour défendre la transparence et la responsabilité dans les secteurs public et privé:

I am going to introduce them individually, but I would ask you to hold your applause until I have introduced our four recipients: singer/songwriter, Mr. Gordon Lightfoot; metteur en scène de théatre, Mr. Jean-Pierre Ronfard; conductor and impresario, Mr. Nicholas Goldschmidt; and the co-founder of the National Ballet School, Miss Betty Oliphant.
Je vais les présenter un à un, mais je vous demanderais d'attendre que j'aie présenté les quatre lauréats avant d'applaudir: le chanteur-compositeur, M. Gordon Lightfoot; le metteur en scène de théâtre, M. Jean-Pierre Ronfard; le chef d'orchestre et imprésario, M. Nicholas Goldschmidt; et la cofondatrice de l'École nationale de ballet, Mme Betty Oliphant.