Traduction de «instruments to seek » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

logic-seeking print head [ logic-seeking head | logic path seeking print head ]
tête d'impression optimisée [ tête à recherche logique ]

north-seeking gyroscope [ NSG | north-seeking gyro | north-seeker | north-seeking form of gyroscope ]
chercheur de nord [ gyroscope chercheur de nord ]

innovate | seek innovative current practices | identify innovation | seek innovation in current practices
rechercher des innovations | rechercher des pratiques inédites | rechercher des pratiques innovantes

bone-seeking | bone seeking
ostéotrope

hide-and-seek | hide-and-go-seek
cache-cache | cachette

Governor in Council Process Guide: Developing a Proposal Seeking the Approval of an Order by the Governor in Council [ Developing a Proposal Seeking the Approval of an Order by the Governor in Council ]
Guide du processus du gouverneur en conseil : Élaboration et approbation d'une soumission pour la prise d'un décret par le gouverneur en conseil [ Élaboration et approbation d'une soumission pour la prise d'un décret par le gouverneur en conseil ]

backscatter ultraviolet instrument | backscattered solar ultraviolet radiation instrument | backscattered ultraviolet instrument | backscattered ultraviolet radiation instrument | BUV instrument | SBUV instrument | solar backscatter ultraviolet instrument | BUV [Abbr.] | SBUV [Abbr.]
détecteur de rayonnement rétrodiffusé | détecteur de rayonnement solaire rétrodiffusé | détecteur de rayonnement ultraviolet | détecteur d'ultraviolet

operating instrumentation systems | operational management, instrumentation | manage instrumentation systems | management of instrumentation systems
gérer des systèmes d’instrumentation

hand over dental instrument | hand over dental instruments | pass a dental instrument | pass dental instruments
passer les instruments dentaires

rent seeking
recherche de rente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He said: Mr. Speaker, my private member's bill, entitled an act to amend the Statutory Instruments Act, seeks to establish a statutory disallowance procedure for all statutory instruments that are subject to review and scrutiny by the Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations, which I was co-chair in the last parliament.
—Monsieur le Président, mon projet de loi intitulé, Loi modifiant la Loi sur les textes réglementaires, vise à mettre en place une procédure formelle de révocation de tous les textes réglementaires qui sont soumis à un examen par le Comité mixte permanent de l'examen de la réglementation, dont j'étais coprésident lors de la dernière législature.

The report goes on to say that this instrument would seek to develop an international consensus on the responsibility, to encourage indigenous cultural expression, and on a need for regulatory and other measures, to promote cultural and linguistic diversity.
Le rapport précise que cet instrument chercherait à réaliser un consensus de la communauté internationale au sujet de la nécessité d'encourager l'expression culturelle de chaque peuple et de mettre en place des règlements et autres mesures visant la promotion de la diversité culturelle et linguistique.

Our philosophy is to utilize market-based instruments to seek Canadian investment and participation in developing those solutions.
Nous avons pour principe d'utiliser les instruments du marché pour attirer les investissements canadiens et intéresser les Canadiens et les Canadiennes à participer à la formulation de ces solutions.

- enhanced use of financial instruments to seek the most efficient use of available resources - reinvesting funds generated by financial instruments, blending, etc.
- améliorer le recours aux instruments financiers pour utiliser les ressources disponibles de manière optimale – réinvestir les fonds générés par les instruments financiers, miser sur les financements mixtes, etc.;

- highlighting the importance of the Citizen’s Initiative, an instrument that seeks to permit direct involvement by citizens in the formation of Union policy;
- mise en valeur de l'importance de l'instrument que constitue l'initiative citoyenne européenne, laquelle doit permettre une participation directe des citoyens à l'élaboration des politiques de l'Union;

The European Commission is considering ways to tackle this problem, including a new dedicated legislative instrument, and seeking views through an on-line consultation on how to deal with the issue most effectively.
La Commission européenne explore les moyens de s’attaquer à ce problème, notamment par la voie législative, et a organisé une consultation en ligne sur la manière de traiter la question le plus efficacement possible afin d'étudier les différents points de vue sur le sujet.

seek the enforcement of any Act of Parliament or any regulation made under an Act of Parliament or other statutory instrument that seeks to protect the environment;
demander l'application d'une loi fédérale ou d'un règlement pris en vertu d'une loi fédérale ou autre texte réglementaire visant à protéger l'environnement;

All the instruments deployed seek to attain this objective and achieve results more quickly.
Tous les instruments activés s'emploient à atteindre cet objectif et à accélérer l'obtention de résultats.

5. Calls on the Commission to ensure greater involvement of the other development instruments in seeking the most appropriate way of linking emergency relief, rehabilitation and long-term development strategy (LRRD), and considers that 'country strategies' would be a useful way of doing so;
5. demande à la Commission d'impliquer davantage les autres instruments du développement dans la recherche du meilleur lien entre aide d'urgence, réhabilitation et stratégie de développement à plus long terme (LRRD) et considère que les "stratégies par pays" peuvent opportunément être utilisées à cet effet;

It is about a significant legal instrument which seeks to establish a coherent and permanent system of control measures involving all contracting parties in the areas mentioned.
Il s’agit ici d’un acte juridique significatif en vue d'obtenir un système de contrôle cohérent et durable de toutes les parties contractantes dans les zones précitées.