Traduction de «innovation is considered » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

consider to be appropriate [ consider necessary | consider desirable | consider advisable | consider appropriate | consider just | deem just and proper | think proper | consider expedient | think fit | think expedient | deem appropriate | deem just | deem advisable | see fit ]
juger équitable [ juger indiqué | estimer indiqué | estimer approprié | estimer équitable | estimer opportun | estimer utile | juger à propos | juger approprié | juger convenable | juger opportun ]

consider building constraints in architectural blueprints | consider building constraints in architectural proposals | consider building constraints in architectural designs | consider building constraints in architectural projects
prendre en compte les contraintes de construction dans des projets d’architecture

advise and formulate plans for long-term care for animals | consider environmental factors in long-term-care for animals | consider environmental factors in long- term care for an animal | consider environmental factors in long-term care for animals
prendre en compte les facteurs environnementaux dans les soins à des animaux sur le long terme

consider social impact of actions on a service user | consider the social impact of actions on the service users | act according to political, social and cultural contexts of social service users | consider social impact of actions on service users
étudier l’incidence sociale d'actions sur des usagers

innovation [ industrial innovation | technological innovation ]
innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

consider in more detail | consider thoroughly
approfondir | considérer dans de plus amples détails

negative case [ case considered highly negative | case considered negative ]
cas où la décision sera négative [ cas pour lequel on considère que la décision rendue sera de toute évidence négative | cas pour lequel on considère que la décision rendue sera négative ]

consider that matter settled [ consider that matter closed ]
tenir la question pour réglée [ tenir le débat pour clôt ]

diffusion of innovations
diffusion des innovations

European Institute of Innovation and Technology [ EIT [acronym] ]
Institut européen d’innovation et de technologie [ EIT [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Countries with a successful innovation record consider the long-standing existence of such high-level coordination structures to be crucial, so as to overcome fruitless struggling and "territorial thinking" among ministries.
Pour les pays qui enregistrent de bons résultats en matière d'innovation, le fait que ces structures de coordination de haut niveau soient en place depuis longtemps constitue un facteur crucial, qui permet d'éviter des querelles stériles entre les ministères, ainsi que l'existence d'un "esprit de clocher" au sein de ceux-ci.

3.5. | Define and implement a strategy promoting innovative services | Consider ways of promoting innovative services | IG 8 |
3.5. | définira et mettra en œuvre une stratégie de promotion des services innovants | envisager les moyens de promouvoir les services innovants | LDI 8 |

1. Promoting research and innovation is considered as a key policy instrument to enhance competitiveness and job creation, address major societal challenges and improve quality of life and is communicated as such to the public
1. La promotion de la recherche et de l'innovation est considérée comme un instrument essentiel pour soutenir la compétitivité et la création d'emplois, relever les principaux défis auxquels sont confrontées nos sociétés et améliorer la qualité de vie, et c'est ainsi qu'elle est présentée au public.

When we look at work and innovation and consider the circumstances facing indigenous communities, we know that the unemployment levels are upwards of 83 percent.
Pour ce qui est du travail et de l'innovation, nous savons que le taux de chômage dépasse 83 p.100 dans les collectivités autochtones.

In a short piece I wrote for the Canada West Foundation, I argued that the election of senators is perhaps the one innovation to consider at this time.
Dans un court article que j'ai rédigé pour la Canada West Foundation, j'ai fait valoir que l'élection des sénateurs était peut-être la chose à envisager en ce moment.

A free trade agreement with Panama will give Canadian exporters, investors and service providers preferential access to a dynamic and innovative market considered to be the fastest-growing economy in Latin America and a strategic gateway to the larger region.
Il occupe le deuxième rang en Amérique centrale pour ce qui est du revenu par habitant. Un accord de libre-échange avec le Panama donnera aux exportateurs, aux investisseurs et aux fournisseurs de services canadiens un accès préférentiel à un marché dynamique et innovateur considéré comme étant l'économie qui connaît la croissance la plus rapide en Amérique latine et la porte d'entrée stratégique de la région.

the CO emissions reduction achieved through innovative technologies considered in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 443/2009.
la réduction des émissions de CO obtenue en utilisant des technologies innovantes conformément à l’article 12 du règlement (CE) no 443/2009.

Creativity and innovation are considered crucial tools for growth and sustainable development.
La créativité et l'innovation sont considérées comme des instruments essentiels à la croissance et au développement durable.

support the creation of an environment conducive to innovation by considering, in particular, when reviewing the Community framework on state aid, the best means of taking into account market failures in generating innovation and its dissemination;
soutenir la création d'un environnement favorable à l'innovation en envisageant, notamment, dans le contexte du réexamen du cadre communautaire sur les aides d'État, les meilleurs moyens de tenir compte des défaillances du marché lorsqu'il s'agit de générer l'innovation et de la diffuser;

Moreover, the federal granting councils and the Canada Foundation for Innovation should consider the concerns of smaller universities and colleges when disbursing funds, and should ensure that they do not face discrimination.
De plus, les conseils subventionnaires fédéraux et la Fondation canadienne pour l’innovation devraient tenir compte des préoccupations des petites universités et des petits collèges au moment d’octroyer des fonds et s’abstenir de toute discrimination à leur égard.