Traduction de «infringements package » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

infringement of EU law [ breach of Community law | breach of EU law | breach of European Union law | infringement of Community law | infringement of European Union law | infringement of the EC Treaty ]
violation du droit de l'UE [ infraction au droit communautaire | infraction au droit de l'UE | infraction au droit de l'Union européenne | violation de traité CE | violation du droit communautaire | violation du droit de l'Union européenne ]

trade mark infringement [ trademark infringement | infringement of trademark | infringement of trade mark ]
contrefaçon de marque de commerce [ contrefaçon de marque ]

infringement of trade name [ trade name infringement | infringement of tradename | tradename infringement ]
violation de nom commercial [ violation de dénomination commerciale ]

infringement procedure (EU) [ declaration of an EC failure to fulfil an obligation | declaration of an EC failure to take action | EC infringement procedure | EC infringement proceedings ]
procédure d'infraction (UE) [ constatation du manquement | procédure CE d'infraction | procédure pré-contentieuse (UE) ]

action for infringement | infringement action | infringement proceedings | proceedings for infringement
action en contrefaçon

infringement [ infringement of patent | patent infringement ]
contrefaçon de brevet [ contrefaçon ]

patent infringement | infringement of patent | infringement
contrefaçon de brevet | violation de brevet

action for infringement | infringement action | infringement proceedings
action en contrefaçon

to bring an action for infringement | to bring an infringement action | to sue for infringement
agir en contrefaçon | engager une procédure en contrefaçon | engager une procédure relative à la contrefaçon

packaging product [ bag | bottle | box | packaging article | packaging materials | receptacle ]
produit d'emballage [ article d'emballage | bouteille | matériau d'emballage | récipient | sac ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

March infringements package: key decisions // Brussels, 8 March 2018
Procédures d'infraction du mois de mars: principales décisions // Bruxelles, le 8 mars 2018

February infringements package: key decisions
Procédures d'infraction du mois de février: principales décisions

February infringements package: key decisions // Brussels, 15 February 2017
Procédures d'infraction du mois de février: principales décisions // Bruxelles, le 15 février 2017

December infringements package: key decisions // Brussels, 8 December 2016
Procédures d'infraction du mois de décembre: principales décisions // Bruxelles, le 8 décembre 2016

November infringements package: key decisions // Brussels, 17 November 2016
Procédures d'infraction du mois de novembre: principales décisions // Bruxelles, le 17 novembre 2016

On key decisions in the December 2015 infringement package, see MEMO/15/6223.
Sur les décisions importantes concernant les procédures d’infraction de décembre 2015, voir le MEMO/15/6223.

Key decisions in the November 2015 infringements package: MEMO/15/6006 General infringement procedure: MEMO/12/12 On infringement procedures
Les décisions importantes concernant les procédures d’infraction de novembre 2015: MEMO/15/6006 La procédure d'infraction en général: MEMO/12/12 Les procédures d'infraction

On the June infringement package decisions, see MEMO/15/5162
En ce qui concerne la série de décisions relatives aux infractions du mois de juin, voir le MEMO/15/5162.

The Energy Efficiency Directive June infringement package decisions (MEMO/15/5162) General infringement procedure (MEMO/12/12)
Directive sur l’efficacité énergétique Série de décisions relatives aux infractions du mois de juin (MEMO/15/5162) Procédure générale d’infraction (MEMO/12/12)

Annex: Overview of February infringement package per country
Annex: Tableau du paquet d'infraction Février par pays