Vertaling van "industry which contributes $80 billion " (Engels → Frans) :

In a new report, the Canadian Chamber of Commerce has confirmed that the industry, which contributes $80 billion to the economy every year, is experiencing a serious and abrupt decline.
La Chambre de commerce du Canada a confirmé, dans son nouveau rapport, que cette industrie, qui apporte 80 milliards de dollars par année à l'économie, connaît un net recul.

The competitiveness of our industry, which contributes $19 billion annually to the Canadian economy, is highly dependent on the railways' providing timely and efficient service.
La compétitivité de notre industrie, qui représente un apport de 19 milliards de dollars par année à l'économie canadienne, est fortement tributaire de l'efficacité du service ferroviaire et de sa fourniture en temps opportun.

Her appointment is a testament to Canada's growing arts and entertainment industry, which contributes $85 billion to the GDP today, more than mining, fisheries and forestry combined.
La nomination de Mme Downey témoigne de l'essor de l'industrie canadienne des arts et du divertissement, qui contribue actuellement au PIB à hauteur de 85 milliards de dollars — plus que les secteurs minier, halieutique et forestier combinés.

The Horizon 2020 Programme, in particular through its industrial leadership pillar, will provide close to EUR 80 billion for research and innovation.
Dans le cadre du programme «Horizon 2020» et, notamment, de son axe «Primauté industrielle», près de 80 milliards d’euros seront affectés à la recherche et à l’innovation.

Subsequent assessments, which have focused mainly on the costs of specific directives, indicate lower values of between 80 billion EUR - 110 billion EUR.
Des évaluations ultérieures portant principalement sur le coût de certaines directives donnent des chiffres plus bas compris entre 80 et 110 milliards d'euros.

Millions of citizens depend on the sector for their livelihood and its EUR 80 billion turnover makes a substantial positive contribution to Europe's trade balance.
Des millions de citoyens tirent leurs moyens de subsistance de ce secteur et ses 80 milliards d'euros de chiffres d'affaires constituent une contribution substantielle à la balance commerciale de l'Europe.

That is the aim of the Horizon 2020 programme, with almost 80 billion euros earmarked for research and innovation, including 16 billion euros over the next two years and in particular 1 billion for the modernisation of manufacturing industry.
C'est le but du programme Horizon 2020, avec près de 80 milliards d'euros affecté à la recherche et à l'innovation dont 16 milliards d'euros sur les deux prochaines années, avec notamment 1 milliard pour accompagner la modernisation de l'industrie manufacturière.

Industrial partners contribute EUR 2.2 billion, EUR 1 billion of which comes through additional activities not included in the work plan of the JTI but that help meet its objectives.
Les partenaires industriels contribuent à hauteur de 2,2 milliards d’euros, dont 1 milliard via des activités complémentaires qui ne sont pas comprises dans le plan de travail de l’initiative technologique conjointe, mais qui contribuent à la réalisation de ses objectifs.

If the coalition has its way, many Canadian jobs will be lost in an industry that contributed $40 billion to Canada's economy in 2008 and which employs 351,000 workers.
Si la coalition atteint son but, le secteur minier, dont l'apport à l'économie canadienne s'est élevé à 40 milliards de dollars en 2008, et qui emploie 351 000 travailleurs, perdra de nombreux d'emplois.

The investments made by Canadians in nuclear energy and nuclear technologies have led to an industry which contributes over $5 billion annually to the Canadian GDP, gross domestic product, and employs over 70,000 people, many of them in the high tech and manufacturing sectors which are so important.
Grâce aux investissements des Canadiens dans l'énergie et les technologies nucléaires, l'industrie apporte plus de 5 milliards de dollars par année au PIB canadien, le produit intérieur brut, et emploie plus de 70 000 personnes, en grande partie dans le secteur de la haute technologie et le secteur manufacturier, qui sont si importants.