Vertaling van "indicative ec funding " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

indicative internal breakdown of appropriations | internal indicative allocation of funds
répartition interne des crédits à titre indicatif

Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]
règlement portant dispositions communes | Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | RDC [Abbr.] | RPDC [Abbr.]

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

Admission funding status
état du financement de l'admission

Application for funding
demande de financement

Application for social services funding
demande de financement de services sociaux

Structural Funds [ reform of the structural funds ]
Fonds structurel [ réforme des Fonds structurels ]

fund (EU) [ EC fund ]
fonds (UE) [ fonds CE ]

index fund | index-tracking fund | stock index fund | tracker | tracker fund | tracking fund
fonds indiciel

open-end investment fund | authorized fund | fund | investment trust | mutual fund | mutual fund trust | open-end fund | open-end investment company | open-end mutual fund | open-end mutual investment fund | open-end trust | open-ended fund | unincorporated mutual fund | unit trust
fonds commun de placement | fonds ouvert | FCP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Following the evaluation, 37 of the 59 proposals received were selected for negotiation, involving indicative EC funding of around EUR 11.79 million in total (of which EUR 9.21 million on the 2005 budget and EUR 2.58 million on the 2006 budget), as follows:
Après évaluation, 37 des 59 propositions reçues ont été retenues en vue d’une négociation, représentant un financement communautaire indicatif d’environ 11,79 millions d’euros au total (dont 9,21 millions d’euros imputés au budget 2005 et 2,58 millions d’euros au budget 2006), qui se répartissent comme suit:

The drafts change depending on a variety of circumstances and indications, government funding, a variety of priorities, allocations of national procurement funds; the list goes on.
Les ébauches évoluent en fonction d'un ensemble de circonstances et de directives, du financement accordé par le gouvernement, de différentes priorités, de l'affectation de fonds à l'approvisionnement national; la liste est longue.

Just as a first question, you've indicated additional funds for research and science in this year's budget, which I think is very positive, because in order to make sound management decisions we need adequate research and science activities, but what will those additional funds mean, say, in this fiscal year?
D'abord une première question. Vous avez indiqué que des fonds supplémentaires iraient à la recherche et aux sciences dans le budget du présent exercice, ce qui m'apparaît être une annonce très positive, car, pour pouvoir prendre des décisions éclairées en matière de gestion, on doit d'abord avoir mené des activités appropriées en matière de recherche et de sciences.

Indication of Funds for which data is not required
Indication des Fonds pour lesquels les données ne sont pas requises

Indicate the ‘fund of fund’ strategy that best describe the AIFs strategies
Indiquez les stratégies de fonds de fonds qui décrivent le mieux les stratégies du FIA

No indication of funding || IE, FR, CY, LU, NL, AT, FI, UK
Aucun financement n’est mentionné || IE, FR, CY, LU, NL, AT, FI, UK

In your report, you indicated the funding gap: that population growth was approximately 11.2% and I believe the funding has only increased by 1.6%. In a press release from the Assembly of First Nations, they indicated that since 1996 there has actually been a 2% cap on funding increases for Department of Indian Affairs core programs.
Dans votre rapport, vous avez fait état d'un manque de financement en disant que la croissance démographique était d'environ 11,2 p. 100 alors que, je crois, le financement n'avait augmenté que de 1,6 p. 100. L'Assemblée des Premières nations a indiqué, dans un communiqué, que depuis 1996, l'augmentation du financement des programmes fondamentaux du ministère des Affaires indiennes était plafonnée à 2 p. 100. Il y a une semaine et demie, un représentant du ministère est venu nous faire une présentation.

A note indicates that funds in the amount of $25 million were advanced from the treasury board contingencies vote to provide temporary funding for this program.
Une note précise que: «L’avance de fonds d’un montant de 25 000 000 $ provient du crédit pour éventualités du Conseil du Trésor en vue de financer temporairement ce programme».

The ex-post evaluation indicated that funding had only a limited impact on this sector.
D'après l'évaluation a posteriori, le soutien n'a eu qu'un impact limité sur le secteur.

The latest ministerial overview, an official document of the Department of Human Resources Development, indicates this fund will have a budget of more than $4 billion, at least $2 billion of which come from the unemployment insurance fund.
Or, le dernier Aperçu ministériel, un document officiel du ministère du Développement des ressources humaines, attribue à ce Fonds d'investissement en ressources humaines la gestion de plus de 4 milliards de dollars, dont au moins 2 milliards proviennent de la Caisse d'assurance-chômage.