Thus the incidence alone justifies a prolongation of the ban, as the BSE status of other Member States could otherwise be jeopardised.
Par conséquent, le taux d'incidence justifie à lui seul la prolongation de l'interdiction, étant donné qu'il constitue une menace pour le statut des autres États membres vis-à-vis de l'ESB.