Vertaling van "impose on people with intellectual disability the greatest handicap they face " (Engels → Frans) :

The letter reeks of the kind of attitudes that, without doubt, impose on people with intellectual disability the greatest handicap they face.
Cette lettre est un témoignage criant du type d'attitudes qui constituent sans doute le plus grand handicap auquel doivent faire face les personnes atteintes de déficiences intellectuelles.

Mr. Speaker, people with intellectual disabilities began the People First Movement in the 1970s in the United States in order to speak out against the labels imposed on them and the dependence they had to endure.
Monsieur le Président, le Mouvement personne d'abord est né dans les années 1970 aux États-Unis et a été mis sur pied par des personnes déficientes intellectuellement pour dénoncer l'étiquette qui leur était imposée et la dépendance qu'on leur faisait subir.