Vertaling van "ibrahima diallo " (Engels → Frans) :

The president of the Franco-Manitoban society, Ibrahima Diallo, gave a very touching speech.
Le président de la Société franco-manitobaine, M. Ibrahima Diallo, y a prononcé un discours des plus touchants.

On Wednesday, September 30, 2009, Ibrahima Diallo, the dean of the Collège universitaire de Saint-Boniface in Manitoba, was presented with the insignia of the Ordre des francophones d'Amérique for western Canada.
Le mercredi 30 septembre 2009, M. Ibrahima Diallo, doyen au Collège universitaire de Saint-Boniface, au Manitoba, recevait l'insigne de l'Ordre des francophones d'Amérique pour l'Ouest canadien.

Ibrahima Diallo now has the floor.
Je donne maintenant la parole à M. Ibrahima Diallo.

Ibrahima Diallo, President, Table nationale de concertation communautaire en immigration francophone: Thank you kindly, honourable senators, for inviting me to appear before you today.
Ibrahima Diallo, président, Table nationale de concertation communautaire en immigration francophone : Merci beaucoup, honorables sénateurs, de m'avoir invité aujourd'hui.

Our witnesses today are Nicole Gallant, Professor-Researcher from the INRS, Urbanisation Culture Société, joining us by video conference; Ibrahima Diallo, President of the Table nationale de concertation communautaire en immigration francophone; and Tracey Derwing, Professor in the Department of Educational Psychology at the University of Alberta.
Nos témoins pour aujourd'hui sont Mme Nicole Gallant, professeure-chercheuse de l'INRS, Urbanisation Culture Société, par vidéoconférence; M. Ibrahima Diallo, président de la Table nationale de concertation communautaire en immigration francophone; Mme Tracey Derwing, professeure au Département de la psychologie éducationnelle de l'Université de l'Alberta.