Traduction de «i'll go through janice cochrane » (Anglais → Français) :

We have a few concerns about the bill, and I'll go through them briefly and just follow the guidelines of our written submission.
J'aimerais vous exposer brièvement les inquiétudes que nous avons au sujet du projet de loi telles qu'elles sont énoncées dans notre mémoire.

In consideration of some of the elements of a possible transit strategy or framework, I'll go through some of the same questions here.
Pour ce qui est de certains des éléments d'une stratégie ou d'un cadre de transport en commun possible, je vais poser certaines des mêmes questions.

If Mr. Martin agrees, he can go through Mr. Quail, and I'll go through Janice Cochrane, if that would be of assistance here.
Si M. Martin est d'accord, il peut se charger de M. Quail, et je me chargerai de Janice Cochrane, si cela peut être utile ici.

I understand that Air Canada wants them very badly and that it costs them.people connect not only out of Seattle and L.A.; they'll go transcontinental, they'll go through Chicago or through New York or Detroit to get across the continent.
Je sais qu'Air Canada y tient beaucoup et que cela lui coûte cher.il y a des gens qui transitent non seulement par Seattle et Los Angeles; il y en a aussi qui passent par Chicago ou New York ou Detroit pour traverser le continent.

I have some speaking notes, which I'll go through and cover off in your allotted time.
J'ai quelques notes que je lirai rapidement dans le délai que vous m'avez accordé.